Paroles et traduction MORTEN feat. Reo Cragun - Tonight I'm Loving You
I
love
it
hot
like
summer
Я
люблю,
когда
жарко,
как
летом.
Even
when
we
got
problems
Даже
когда
у
нас
были
проблемы.
I
like
a
little
friction
baby
(yea)
Мне
нравится
немного
трения,
детка
(да).
Like
a
little
misbehavior
(yea)
Как
маленькое
непослушание
(да).
Under
the
moonlight
dancing
(ooo)
Под
лунным
светом
танцуют
(ООО)
Love
the
way
you
move
it,
oh
yeah
Мне
нравится,
как
ты
двигаешься,
О
да
I
give
her
goosebumps,
yuh
(I
do)
От
меня
у
нее
мурашки
по
коже,
да
(да).
She
give
me
oooh
la
las
Она
дала
мне
Оооо
Ла
Лас
And
I
know
we
can
be
toxic
И
я
знаю,
что
мы
можем
быть
ядовитыми.
But
you
know
its
not
a
crime
Но
ты
знаешь,
что
это
не
преступление.
We
ain′t
thinkin'
bout
tomorrow
(noo-o)
Мы
не
думаем
о
завтрашнем
дне
(не-е-ет).
We
just
livin′
for
tonight
Мы
просто
живем
сегодняшней
ночью.
Make
a
movie
(yeah-ah-ah)
Снимай
фильм
(да-а-а).
Come
and
dance
with
me
(yeah-ah-ah)
Приди
и
потанцуй
со
мной
(да-а-а).
Body
stupid
(yeah-ah-ah)
Тело
тупое
(да-а-а)
Girl
you
bad
and
thats
the
truth
Девочка
ты
плохая
и
это
правда
She
from
Cuba
it
(yeah-ah-ah)
Она
с
Кубы
(да-а-а).
Got
a
ass
like
(yeah-ah-ah)
У
меня
такая
задница
(да-а-а).
Girl
lets
do
this
(yeah-ah-ah)
Девочка,
давай
сделаем
это
(да-а-а).
Yeah
you
know
its
overdue
Да,
ты
знаешь,
что
это
запоздало.
Tonight
I'm
lovin'
you
Сегодня
ночью
я
люблю
тебя.
Tonight
I′m
lovin′
you
Сегодня
ночью
я
люблю
тебя.
Tonight
I'm
lovin′
you
Сегодня
ночью
я
люблю
тебя.
Yeah
baby,
tonight
I'm
lovin′
you
Да,
детка,
сегодня
ночью
я
люблю
тебя.
Tonight
I'm
lovin′
you
Сегодня
ночью
я
люблю
тебя.
Tonight
I'm
lovin'
you
Сегодня
ночью
я
люблю
тебя.
Tonight
I′m
lovin′
you
Сегодня
ночью
я
люблю
тебя.
Yeah
baby,
tonight
I'm
lovin′
you
Да,
детка,
сегодня
ночью
я
люблю
тебя.
Baby,
baby
don't
judge
me
(baby)
Детка,
детка,
не
суди
меня
(детка).
I
ain′t
in
it
for
the
long
term
Я
здесь
не
надолго.
Love
it
when
you
undress
for
me
(I
do
yea)
Мне
нравится,
когда
ты
раздеваешься
для
меня
(я
делаю
это,
да).
I
get
lost
in
the
air
(the
air)
Я
теряюсь
в
воздухе
(в
воздухе).
Me
and
baby
got
a
beast
view
(beast
view
yea)
У
нас
с
малышкой
есть
звериный
вид
(звериный
вид,
да).
She
a
problem
on
the
ski-low
Она-проблема
на
лыжах.
We
could
take
it
to
the
islands
(islands
yea)
Мы
могли
бы
взять
его
с
собой
на
острова
(острова,
да).
We
ain't
good
at
being
silent
Мы
не
умеем
молчать.
And
I
know
we
can
be
toxic
И
я
знаю,
что
мы
можем
быть
ядовитыми.
But
you
know
its
not
a
crime
Но
ты
знаешь,
что
это
не
преступление.
We
ain′t
thinkin'
bout
tomorrow
(no
no
no)
Мы
не
думаем
о
завтрашнем
дне
(нет,
нет,
нет).
We
just
livin'
for
tonight
Мы
просто
живем
сегодняшней
ночью.
Make
a
movie
(yeah-ah-ah)
Снимай
фильм
(да-а-а).
Come
and
dance
with
me
(yeah-ah-ah)
Приди
и
потанцуй
со
мной
(да-а-а).
Body
stupid
(yeah-ah-ah)
Тело
тупое
(да-а-а)
Girl
you
bad
and
that′s
the
truth
Девочка
ты
плохая
и
это
правда
She
from
Cuba
it
(yeah-ah-ah)
Она
с
Кубы
(да-а-а).
Got
a
ass
like
it
(yeah-ah-ah)
У
меня
такая
задница
(да-а-а).
Girl
lets
do
this
(yeah-ah-ah)
Девочка,
давай
сделаем
это
(да-а-а).
Yeah
you
know
its
overdue
Да,
ты
знаешь,
что
это
запоздало.
Tonight
I′m
lovin'
you
Сегодня
ночью
я
люблю
тебя.
Tonight
I′m
lovin'
you
Сегодня
ночью
я
люблю
тебя.
Tonight
I′m
lovin'
you
Сегодня
ночью
я
люблю
тебя.
Yeah
baby,
tonight
I′m
lovin'
you
Да,
детка,
сегодня
ночью
я
люблю
тебя.
Tonight
I'm
lovin′
you
Сегодня
ночью
я
люблю
тебя.
Tonight
I′m
lovin'
you
Сегодня
ночью
я
люблю
тебя.
Tonight
I′m
lovin'
you
Сегодня
ночью
я
люблю
тебя.
Yeah
baby,
tonight
I′m
Да,
детка,
сегодня
вечером
я
...
She
smilin′
Она
улыбается.
She
smilin'
Она
улыбается.
She
smilin′
Она
улыбается.
Yea
you
know
its
overdue
Да,
ты
знаешь,
что
это
запоздало
Tonight
I′m
lovin'
you
Сегодня
ночью
я
люблю
тебя.
Tonight
I′m
lovin'
you
Сегодня
ночью
я
люблю
тебя.
Tonight
I′m
lovin'
you
Сегодня
ночью
я
люблю
тебя.
Yeah
baby,
tonight
I'm
lovin′
you
Да,
детка,
сегодня
ночью
я
люблю
тебя.
Tonight
I′m
lovin'
you
Сегодня
ночью
я
люблю
тебя.
Tonight
I′m
lovin'
you
Сегодня
ночью
я
люблю
тебя.
Tonight
I′m
lovin'
you
Сегодня
ночью
я
люблю
тебя.
Yeah
baby,
tonight
I′m
lovin'
you
Да,
детка,
сегодня
ночью
я
люблю
тебя.
Oooo
yeah-ah-ah-ah
Оооо
да-а-а-а
Ooo
yeah-ah-ah-ah
ООО
Да-а-а-а
Tonight
I'm
lovin′
you
Сегодня
ночью
я
люблю
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Reo Cragun, Emir Duru, Klaus Christensen, Morten Breum, Geoff Swan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.