Paroles et traduction MV Bill - Minha Flecha Na Sua Mira (Me Leva)
Me
leva,
me
leva
Берет
меня,
берет
меня
Vem
na
batida
do
swing,
hip
hop,
menina
me
leva
Поставляется
в
рэп
свинг,
хип-хоп,
девушка
берет
меня
Me
leva,
me
leva
Берет
меня,
берет
меня
Vem
na
batida
do
swing,
hip
hop,
menina
me
leva
(Primeiro
verso)
Поставляется
в
рэп
свинг,
хип-хоп,
девушка
принимает
меня
" (Первый
стих)
Menina
bonita
não
chora
Красивая
девушка
не
плачет,
Eu
vou
falar
no
seu
ouvido
pra
ver
se
melhora
(Pegar
na
mão)
Я
буду
говорить
в
ухо,
чтобы
увидеть,
если
улучшение
(Взять
на
руки)
Vou
te
dar
um
trato,
sei
que
você
anda
carente
Я
дам
вам
отношусь,
я
знаю,
что
вы
идете
не
хватает
Eu
tive
ausente
mais
agora
tô
de
volta
pra
ficar
ao
seu
lado
Я
должен
отсутствовать
более
теперь
я
снова
буду
на
вашей
стороне
Pode
vir
que
esse
preto
tá
preparado
Может
прийти,
что
этот
черный
тут
готов
Com
dinheiro
e
você
meu
mundo
tá
dominado
Деньги
и
мой
мир,
ты
все
освоил
Você
não
tem
noção
do
que
eu
sou
capaz
Вы
не
имеете
понятия
о
том,
что
я
в
состоянии
Quando
eu
decido
batalhar
pelo
meu
ideais
Когда
я
решаю
бороться,
на
мой
идеально
Não
é
de
mentira,
minha
flexa
tá
apontada
para
sua
mira
Это
не
ложь,
моя
flexa
тут,
направленный
в
его
сторону
Quando
tu
dança
a
minha
cabeça
pira
Когда
ты
танцы
на
моей
голове
пира
No
vira
vira,
não
dá
pra
imaginar
В
vira
vira,
не
дает
ты
себе
представить
Eu
sem
sua
presença
é
como
um
índio
sem
cocar
Я
без
его
присутствия,
как
индеец,
без
головной
убор
Me
leva,
me
leva
Берет
меня,
берет
меня
Vem
na
batida
do
swing,
hip
hop,
menina
me
leva
Поставляется
в
рэп
свинг,
хип-хоп,
девушка
берет
меня
Me
leva,
me
leva
Берет
меня,
берет
меня
Vem
na
batida
do
swing,
hip
hop,
menina
me
leva
Поставляется
в
рэп
свинг,
хип-хоп,
девушка
берет
меня
Seria
pouco
uma
faixa
amarela
Будет
немного
желтой
полосой
Você
é
bela
e
desfila
na
minha
passarela
Вы-это
красивый
и
парады,
на
мой
подиум
No
meu
número,
do
meu
tamanho
На
мой
номер,
мой
размер
Tu
tá
ligada
que
eu
sou
um
jogador
e
contigo
eu
ganho
Ты
можешь
связаны,
что
я
игрок,
и
с
тобою
я
получаю
Não
deixa
a
lágrima
rolar
Не
оставляет
слезы
свернуть
A
moça
mais
bonita
da
festa
não
pode
chorar
Девушка,
более
красивая
партия
не
может
плакать
Aposto
para
ver
no
que
vai
dar
Бьюсь
об
заклад,
чтобы
увидеть,
что
даст
Me
espere
que
eu
chego,
não
demoro
Меня
ждите,
что
я
приезжаю,
он
не
был
мне
другом
Eu
vou
te
pegar
no
colo
pra
te
namorar,
e
te
fazer
suar
Я
собираюсь
поймать
тебя
на
коленях
тебя,
знакомства,
и
сделать
вас
потеть
Prepara
tudo
que
eu
to
voltando
Готовит
все,
что
я
возвращаясь
to
Avisa
pros
comédias
que
o
teu
cara
tá
chegando
Предупреждает,
плюсы
и
комедии,
что
твой
парень
тут
подходит
Nossas
brigas
só
aumenta
mais
a
chama
Наши
ссоры
только
увеличивает
пламя
Que
incendeia
a
relação
que
pega
fogo
na
cama
Что
поджигает
отношения,
которые
улавливает
пожар
в
постели
Você
me
chama,
chora
diz
que
me
ama
Вы
звоните
мне,
плачет,
говорит,
что
любит
меня
Elogia
a
minha
pessoa
ao
mesmo
tempo
reclama
Хвалит
моего
лица,
в
то
же
время
жалуется
Te
faço
minha
dama,
não
chora,
só
se
for
de
alegria
Тебя
делаю,
моя
леди,
не
плачет,
только
если
от
радости
Que
essa
noite
meu
passista
vai
sambar
na
sua
avenida
Что
эта
ночь,
мой
passista
будет
sambar
в
свою
проспект
Me
leva,
me
leva
Берет
меня,
берет
меня
Vem
na
batida
do
swing,
hip
hop,
menina
me
leva
Поставляется
в
рэп
свинг,
хип-хоп,
девушка
берет
меня
Me
leva,
me
leva
Берет
меня,
берет
меня
Vem
na
batida
do
swing,
hip
hop,
menina
me
leva
Поставляется
в
рэп
свинг,
хип-хоп,
девушка
берет
меня
Me
leva,
me
leva
Берет
меня,
берет
меня
Vem
na
batida
do
swing,
hip
hop,
menina
me
leva
Поставляется
в
рэп
свинг,
хип-хоп,
девушка
берет
меня
Me
leva,
me
leva
Берет
меня,
берет
меня
Vem
na
batida
do
swing,
hip
hop,
menina
me
leva
Поставляется
в
рэп
свинг,
хип-хоп,
девушка
берет
меня
Me
leva,
me
leva,
me
leva
Ведет
меня,
ведет
меня,
ведет
меня
Me
leva,
me
leva,
me
leva
Я
рычажок,
я
рычажок,
я
рычажок
Me
leva,
me
leva,
me
leva
Я
рычажок,
я
рычажок,
я
рычажок
Me
leva,
me
leva,
me
leva
Я
рычажок,
я
рычажок,
я
рычажок
Me
leva,
me
leva,
me
leva
Я
рычажок,
я
рычажок,
я
рычажок
Me
leva,
me
leva,
me
leva
Я
рычажок,
я
рычажок,
я
рычажок
Me
leva,
me
leva,
me
leva
Я
рычажок,
я
рычажок,
я
рычажок
Me
leva,
me
leva,
me
leva
Я
рычажок,
я
рычажок,
я
рычажок
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bill Mv, Borges Marcio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.