Mabel - Definitivamente - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mabel - Definitivamente




Definitivamente
Definitely
Este romance tuyo y mío
This romance of yours and mine,
Este romance que me prende el alma
This romance that ignites my soul,
Es día a día,
It's my everyday,
Y no pienso cambiarte por nadie
And I wouldn't change you for anyone.
Es mi ocasión para ser feliz...
It's my chance to be happy...
Y es que miras distinto
And it's that you look differently,
Haces el amor... sin teorías
You make love... without theories,
Sabes amar... sabes llenar la realidad de fantasías...
You know how to love... you know how to fill reality with fantasies...
Definitivamente,
Definitely, you,
Eres mi amor perfecto
You are my perfect love,
eres quien me quita el sueño
You are the one who takes away my sleep,
Me llenas con tanto placer.
You fill me with so much pleasure.
Definitivamente
Definitely,
Tus labios besan con dulzura
Your lips kiss with sweetness,
Tus manos tocan y parecen mágicas
Your hands touch and seem magical,
Encienden mi luna...
They light up my moon...
Aunque estés en otros brazos
Even if you're in other arms,
eres mi amor perfecto...
You are my perfect love...
Definitivamente...
Definitely...
Este romance tuyo y mío
This romance of yours and mine,
Este romance que hoy es prohibido
This romance that is forbidden today,
Es día a día,
It's my everyday,
Porque sabes convencer con besos
Because you know how to convince with kisses,
Con tiernas caricias, con el corazón.
With tender caresses, with your heart.
Y es que miras distinto
And it's that you look differently,
Haces el amor... sin teorías
You make love... without theories,
Sabes amar... sabes llenar la realidad de fantasías...
You know how to love... you know how to fill reality with fantasies...
Definitivamente,
Definitely, you,
Eres mi amor perfecto
You are my perfect love,
eres quien me quita el sueño
You are the one who takes away my sleep,
Me llenas con tanto placer.
You fill me with so much pleasure.
Definitivamente
Definitely,
Tus labios besan con dulzura
Your lips kiss with sweetness,
Tus manos tocan y parecen mágicas
Your hands touch and seem magical,
Encienden mi luna...
They light up my moon...
Aunque estés en otros brazos
Even if you're in other arms,
eres mi amor perfecto...
You are my perfect love...
Definitivamente...
Definitely...
Eres mi desespero
You are my desperation,
Eres mi cielo abierto
You are my open sky,
Eres mi mundo nuevo
You are my new world,
Eres mi amor
You are my love.
Definitivamente,
Definitely, you,
Eres mi amor perfecto
You are my perfect love,
eres quien me quita el sueño
You are the one who takes away my sleep,
Me llenas con tanto placer.
You fill me with so much pleasure.
Definitivamente
Definitely,
Tus labios besan con dulzura
Your lips kiss with sweetness,
Tus manos tocan y parecen mágicas
Your hands touch and seem magical,
Encienden mi luna...
They light up my moon...
Aunque estés en otros brazos
Even if you're in other arms,
eres mi amor perfecto...
You are my perfect love...
Definitivamente...
Definitely...





Writer(s): german noguera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.