Paroles et traduction Mac Dre - I Need an Eighth (Radio Edit)
Man
who
got
this
Человек,
который
получил
это
Oh
don't
worry
bout
it
nigga
just
pass
the
weed
О,
не
волнуйся
об
этом,
ниггер,
просто
передай
травку
You're
here
suckin'
up
all
the
weed,
Ты
здесь
высасываешь
всю
траву,
Mouth
looks
like
it's
a
box
of
powdered
donuts
Рот
выглядит
так,
будто
это
коробка
пончиков
в
порошке
We're
real
dumb
in
here
with
the
Louie's
Мы
действительно
тупые
здесь
с
Луи
In
this
time
of
bammer
weed
В
это
время
баммер
сорняк
As
a
Louie
I
know
just
what
I
need
(What
ya'
need
cuddie)
Как
Луи,
я
точно
знаю,
что
мне
нужно
(Что
тебе
нужно,
Кадди)
I
need
an
eighth
of
sticky
gooey
Мне
нужна
восьмая
часть
липкого
клейкого
And
when
I
get
this
eighth
I'm
blowin
with
the
Louie
И
когда
я
получаю
этот
восьмой,
я
взрываюсь
вместе
с
Луи
Help
me
out
Помоги
мне
выбраться
(Repeat
2x)
(Повторяется
2 раза)
7 a.m.
in
the
mornin
and
the
monkey's
at
my
bed
7 утра,
а
обезьяна
у
моей
кровати
Got
me
cravin'
and
enslavin'
I
need
some
dope
for
my
head
Заставляешь
меня
жаждать
и
порабощать,
мне
нужна
дурь
для
моей
головы.
And
I
be
kickin
Backwood's
fore'
I
hit
the
hood
no
doubt
И
я
буду
пинать
Бэквуда
перед
тем,
как
попаду
в
капот,
без
сомнения.
Monkey
on
my
back
turnked
out
Обезьяна
на
моей
спине
вывернулась
Cause
It's
3.5
on
my
rictor
scale
Потому
что
это
3,5
по
моей
шкале
Риктора
And
if
the
sack
aint
obese
you
wont
make
the
sale
И
если
мешок
не
страдает
ожирением,
вы
не
совершите
продажу
I
need
an
eighth
big
body's
sayin
Мне
нужен
восьмой
большой
орган,
говорящий
When
you
bring
my
shit
make
sure
my
shit
aint
hay
Когда
ты
принесешь
мое
дерьмо,
убедись,
что
мое
дерьмо
не
сено
Cause
if
it's
hay
when
you
bring
it
Потому
что,
если
это
сено,
когда
ты
его
приносишь
I'ma
get
to
wingin
ghetto
bling
blingin
leave
a
nigga
head
ringin
Я
доберусь
до
крылатого
гетто,
побрякушки,
побрякушки,
от
которых
у
ниггера
зазвенит
в
голове.
Fo
show
3.5
of
indo
Для
показа
3,5
индо
Cause
heads
turn
and
bitches
scream
Потому
что
головы
поворачиваются,
а
сучки
кричат
When
my
man
he
pulled
out
that
sticky
green
Когда
мой
мужчина
вытащил
этот
липкий
зеленый
It
was
sticky
gooey
residuey
Это
был
липкий
липкий
осадок
One
more
time
for
my
niggas
in
the
looie
Еще
раз
для
моих
ниггеров
в
луи
I
can't
spend
over
satchie
that
could
buy
me
too
much
weed
Я
не
могу
потратить
больше
сумки,
на
которую
можно
купить
слишком
много
травки
As
a
louie
I
need
gooey
cause
the
gooey's
what
I
need
Как
Луи,
мне
нужен
клей,
потому
что
клей
- это
то,
что
мне
нужно
And
they
be
rollin
fat
vegas
we
stayed
smokin'
major
И
они
раскручивают
жирный
Вегас,
а
мы
остались
курить
майор.
And
niggas
wanna
hate
us
because
we
straight
playas
И
ниггеры
хотят
ненавидеть
нас,
потому
что
мы
натуралы.
But
ask
them
other
niggas
bout
my
crew
and
what
we
doin
and
Но
спроси
других
ниггеров
о
моей
команде
и
о
том,
что
мы
делаем,
и
We
blowin
crypt
and
that's
the
motherfuckin
truth
man
Мы
взрываем
склеп
и
это
гребаная
правда
чувак
Ya
know
man
we
aint
no
Kurt
Dogg's
flowin
big
things
turf
hoggs
Знаешь,
чувак,
у
нас
не
Курт
Догг
крутит
большие
дела,
Дерф
Хоггс
Hit
the
block
blowin
Backwoods
and
sew
it
up
like
a
mac
should
you
know
Отправляйся
в
квартал,
взрывая
захолустье,
и
зашей
его,
как
макинтош,
если
ты
знаешь
And
Sugarwolfeezy
off
the
heezy
eat
em'
up
best
belive
me
with
the
louie's
И
Сладкоежка
с
хизи,
съешь
их,
лучше
поверь
мне,
с
Луи.
And
it
was
Dubee
comin'
through
on
the
sticky
gooey
biotch
И
это
был
Дуби,
пришедший
в
себя
на
липком
липком
биотче.
Grab
the
bud
get
the
scissors
and
cut
it
Возьмите
бутон
возьмите
ножницы
и
срежьте
его
Grab
the
razor
the
blunt
must
be
gutted
Хватай
бритву
тупая
должна
быть
выпотрошена
Up
the
middle
like
a
fullback
В
центре,
как
защитник
You
know
we
recycle
the
contact
Вы
знаете,
что
мы
перерабатываем
контакт
I
the
dogg
bitch
I'm
a
smokin
major
Я
собачья
сука,
я
курящий
майор
Need
a
fast
sack
better
hit
me
on
my
pager
Нужно
быстро
уволиться,
лучше
позвони
мне
на
пейджер
Dub
all's
and
ten
sacks
Даб
олл
и
десять
мешков
Ouie
hold
that
big
bomb
pillows
take
ya
way
back
Оуиииииииииииии
держи
эту
большую
бомбу
и
возвращайся
назад
My
back
is
getting
smaller
and
my
man
aint
callin
back
Моя
спина
становится
меньше,
а
мой
мужчина
не
перезванивает
If
he
don't
call
by
tomorrow
Если
он
не
позвонит
к
завтрашнему
дню
I'm
gonna
have
to
start
on
black
call
me
damn
Мне
придется
начать
с
черного,
называй
меня
проклятым
(*Cell
Phone
Rings*)
(*Звонит
сотовый
телефон*)
Hey
what's
up
my
louie
Эй,
как
дела,
мой
Луи
Hey
man
when
the
fuck
is
you
comin'
man
Эй,
чувак,
когда,
черт
возьми,
ты
придешь,
чувак
Man
three
minutes
Человек
три
минуты
I
need
an
eighth
know
what
I
mean
(I
got
some
killer
brown)
Мне
нужна
восьмая,
чтобы
понять,
что
я
имею
в
виду
(у
меня
есть
немного
убийственно
коричневого)
Don't
want
no
Bobby
Brown
I
want
Al
Green
Не
хочу
никакого
Бобби
Брауна,
я
хочу
Эла
Грина.
Gonna
hit
this
Bobby
come
around
I
need
that
shit
from
Humboldt
County
Собираюсь
ударить
этого
Бобби,
приди
в
себя,
мне
нужно
это
дерьмо
из
округа
Гумбольдт.
420
Airaqui
shit
that
make
you
cough
up
snot
420
Айраки
дерьмо,
которое
заставляет
тебя
кашлять
соплями
Three
and
a
half
no
more
no
less
in
a
Backwood
it
a
bust
ya
chest
Три
с
половиной,
не
больше
и
не
меньше,
в
глухом
лесу,
это
разрыв
твоей
груди.
To
have
a
grown
man
cryin
tears
sayin
damn
I
aint
been
this
high
in
years
Видеть
взрослого
мужчину,
плачущего
слезами
и
говорящего,
черт
возьми,
я
уже
много
лет
не
был
так
под
кайфом
That
Indo
only
in
Cali
grown
and
we've
got
fat
sacks
in
a
Valley
Joe
Этот
индо
выращивается
только
в
Кали,
а
у
нас
в
долине
есть
толстые
мешки,
Джо
Blowin'
big
bomb
at
my
house
and
leavin
niggas
stuck
with
cotton
mouth
Взрываешь
большую
бомбу
в
моем
доме
и
оставляешь
ниггеров
с
ватными
ртами.
I
need
an
eighth
Мне
нужен
восьмой
That
shit
taste
hella
good
Это
дерьмо
чертовски
вкусно
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): John A Zunino
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.