Paroles et traduction Machine Gun Kelly feat. iann dior - fake love don't last (feat. iann dior)

Are you recording?
Yeah

I watched a movie scene, got déjà vu
'Cause the antagonist looked just like you
It's such a pretty thing, but I see right through
You got a dark side, well, I got a dark side too

Ayy, I don't trust a soul, not even dead ones (dead ones)
All it took was leavin' me on read once (read once)
You still try to call me when you get drunk (get drunk)
'Cause out of all your exes, I'm the best one
I'm like mmm-mmm-mmm, I don't care

I want you to know that you can't come back
I want you to know that fake love don't last
So go ahead and pose like that and post like that
I, I wanna, I-I
I want you to know that you can't come back
I want you to know that fake love don't last
See go ahead and pose like that and post like that
I, I wanna, I-I-

She said she didn't wanna go too fast
Guess the money made her push that gas
Found someone to trade-up, love for cash
Oh, no
She been throwin' shots, I had to catch one (catch one)
Gambled with my life, I'm here to bet some (bet some)
Made some bad decisions, don't regret one
Never learned my lesson, yeah, I don't respect none
I'm like uh-uh-uh, I don't care

I want you to know that you can't come back
I want you to know that fake love don't last
So go ahead and pose like that and post like that (o-okay)
I, I wanna, I-I
I want you to know that you can't come back
I want you to know that fake love don't last
See go ahead and pose like that (yeah) and post like that (ayy)
I, I wanna, I-I, I wanna-

Ooh, you're so fake now (you're so fake now)
Ooh, it won't last, no (it won't last, no)
Yeah, you're so fake now (you're so fake now)
It won't, it won't last
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh

Ты записываешь?
Да

Я смотрел сцену из фильма, у меня было дежавю.
Потому что антагонист был очень похож на тебя.
Это такая красивая вещь, но я вижу ее насквозь.
У тебя есть темная сторона, что ж, у меня тоже есть темная сторона.

Эй, я не доверяю ни одной душе, даже мертвым (мертвым).
Все, что мне потребовалось, - это оставить меня читать один раз (читать один раз).
Ты все еще пытаешься позвонить мне, когда напиваешься (напиваешься).
Потому что из всех твоих бывших я самая лучшая.
Я такой: ммм-ммм-ммм, мне все равно.

Я хочу, чтобы ты знал, что ты не можешь вернуться.
Я хочу, чтобы ты знал, что фальшивая любовь длится недолго.
Так что давай позируй вот так и постись вот так
Я, я хочу, я ... я ...
Я хочу, чтобы ты знал, что ты не можешь вернуться.
Я хочу, чтобы ты знал, что фальшивая любовь длится недолго.
Смотри давай позируй вот так и постись вот так
Я, я хочу, я ... я...

Она сказала, что не хочет торопиться.
Думаю, деньги заставили ее нажать на газ.
Нашел кого-то, чтобы обменять любовь на наличные.
О, нет!
Она бросала пули, я должен был поймать одну (поймать одну).
Рискуя своей жизнью, я здесь, чтобы поставить кое-что (поставить кое-что).
Принял несколько плохих решений, не жалей ни об одном.
Я так и не выучил свой урок, да, я никого не уважаю.
Я такой: Э-э-э, мне все равно.

Я хочу, чтобы ты знал, что ты не можешь вернуться.
Я хочу, чтобы ты знал, что фальшивая любовь длится недолго.
Так что давай, позируй вот так и постись вот так (о-о'Кей).
Я, я хочу, я ... я ...
Я хочу, чтобы ты знал, что ты не можешь вернуться.
Я хочу, чтобы ты знал, что фальшивая любовь длится недолго.
Смотри, давай, позируй вот так (да) и постись вот так (Эй).
Я, я хочу, я-я, я хочу...

О, ты теперь такая фальшивая (ты теперь такая фальшивая).
О, это не продлится долго, нет (это не продлится долго, нет).
Да, теперь ты такая фальшивая (теперь ты такая фальшивая).
Это не продлится, это не продлится долго.
У-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у ...