Paroles et traduction Madness - Wings of a Dove (A Celebratory Song)
Take
time
for
your
pleasure
and
laugh
with
love
Уделите
время
своему
удовольствию
и
смейтесь
с
любовью
Take
the
hand
of
another
and
sing
for
the
wings
of
a
dove
Возьми
руку
другого
и
пой
для
крыльев
голубя.
Whoa,
whoa,
for
the
wings
of
a
dove
Эй,
эй,
ради
голубиных
крыльев!
Whoa,
whoa,
for
the
wings
of
a
dove
Эй,
эй,
ради
голубиных
крыльев!
Look
up
at
the
rooftops
(Roofs)
when
you're
walking
'round
Посмотрите
на
крыши
(крыши),
когда
вы
идете
по
кругу.
Don't
think
for
a
moment
(Roofs)
of
looking
down
Не
думайте
ни
на
мгновение
(крыши)
о
том,
чтобы
смотреть
вниз.
Whoa,
whoa,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
for
the
wings
of
a
dove
Уоу,
уоу,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
на
крыльях
голубя.
Whoa,
whoa,
for
the
wings
of
a
dove
Эй,
эй,
ради
голубиных
крыльев!
Whoa,
whoa,
for
the
wings
of
a
dove
Эй,
эй,
ради
голубиных
крыльев!
Whoa,
whoa,
for
the
wings
of
a
dove
Эй,
эй,
ради
голубиных
крыльев!
Hallelujah,
hallelujah
Аллилуйя,
Аллилуйя!
Hallelujah,
hallelujah
Аллилуйя,
Аллилуйя!
Look
up
at
the
rooftops
(The
roofs)
when
you're
walking
'round
Посмотрите
на
крыши
(крыши),
когда
вы
идете
по
кругу.
Don't
think
for
a
moment
of
looking
down
Ни
на
секунду
не
думай
о
том,
чтобы
смотреть
вниз.
A
room
at
the
top
(Roofs)
where
we're
not
allowed
Комната
на
самом
верху
(крыши),
куда
нас
не
пускают.
Cheer
to
the
echo
(Roofs)
can
you
hear
the
sound?
Приветствуйте
Эхо
(крыши)
вы
слышите
этот
звук?
Whoa,
whoa,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
for
the
wings
of
a
dove
Уоу,
уоу,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
на
крыльях
голубя.
Whoa,
whoa,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
for
the
wings
of
a
dove
Уоу,
уоу,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
на
крыльях
голубя.
Whoa,
whoa,
for
the
wings
of
a
dove
Эй,
эй,
ради
голубиных
крыльев!
Whoa,
whoa,
for
the
wings
of
a
dove
Эй,
эй,
ради
голубиных
крыльев!
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
(For
the
wings
of
a
dove),
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да
(на
крыльях
голубя),
да,
да,
да.
Yeah,
yeah,
yeah
(For
the
wings
of
a
dove),
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
(для
крыльев
голубя),
да,
да,
да,
Yeah,
yeah,
yeah
(For
the
wings
of
a
dove),
yeah,
yeah,
yeah
да,
да,
да
(для
крыльев
голубя),
да,
да,
да.
Yeah,
yeah,
yeah
(For
the
wings
of
a
dove),
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
(на
крыльях
голубя),
да,
да,
да.
Whoa,
whoa
(For
the
wings
of
a
dove),
for
the
wings
of
a
dove
Уоу,
уоу
(для
крыльев
голубя),
для
крыльев
голубя
Whoa,
whoa
(For
the
wings
of
a
dove),
for
the
wings
of
a
dove
Уоу,
уоу
(для
крыльев
голубя),
для
крыльев
голубя
Whoa,
whoa,
for
the
wings
of
a
dove
Эй,
эй,
ради
голубиных
крыльев!
Whoa,
whoa,
for
the
wings
of
a
dove
Эй,
эй,
ради
голубиных
крыльев!
Whoa,
whoa
(Blue
train),
for
the
wings
of
a
dove
Уоу,
уоу
(Синий
поезд),
на
крыльях
голубя.
Whoa,
whoa,
for
the
wings
of
a
dove
Эй,
эй,
ради
голубиных
крыльев!
Whoa,
whoa,
for
the
wings
of
a
dove
Эй,
эй,
ради
голубиных
крыльев!
Whoa,
whoa
(Blue
train
taken
me
from
me),
for
the
wings
of
a
dove
Уоу,
уоу
(Синий
поезд
забрал
меня
у
меня),
ради
крыльев
голубя.
Whoa,
whoa
(For
the
wings
of
a
dove),
for
the
wings
of
a
dove
Уоу,
уоу
(для
крыльев
голубя),
для
крыльев
голубя
Whoa,
whoa...
Уоу,
уоу...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.