Maelo Ruiz - Te Necesito Mi Amor - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Maelo Ruiz - Te Necesito Mi Amor




Te Necesito Mi Amor
Я так нуждаюсь в твоей любви
Déjame tocar
Позволь мне постучать
A la puerta de tu corazón
В двери твоего сердца
Y la luna
И луна
Y el sol posados en tu ser, mi corazón
И солнце покоятся в твоей сущности, мое сердце
Se está muriendo sin querer
Умирает без твоего участия
Como la luna
Как луна
Brillaban tus ojos
Сияют твои глаза
Como el sol ardiente
Как палящее солнце
Quemaba tu piel
Обжигающая твоя кожа
Y yo
И я
Quiero calcinarme en ti
Хочу испепелиться в тебе
Y yo
И я
Con besos te recorrí
С поцелуями прошел по тебе
Y yo
И я
Que hoy sufro de soledad
Что сегодня мучаюсь от одиночества
Tu fuego quiero apagar
Твой огонь хочу погасить
Mis ansias quiero saciar
Свою страсть утолить
(¡Ay, ven!)
(О, приди!)
Yo te necesito, mi amor
Мне тебя так не хватает, моя любовь
(¡Ay, ven!)
(О, приди!)
Yo quiero entrar en tu ser
Я хочу войти в твоё существо
(¡Ay, ven!)
(О, приди!)
Ya mi cuerpo se estremece
Моё тело уже трепещет
Sentir tu latido en mi piel
Чтобы почувствовать твоё биение на моей коже
Oír tus gemidos
Услышать твои стоны
(¡Ay, ven!)
(О, приди!)
Yo te necesito, mi amor
Мне тебя так не хватает, моя любовь
(¡Ay, ven!)
(О, приди!)
Yo quiero entrar en tu ser
Я хочу войти в твоё существо
(¡Ay, ven!)
(О, приди!)
Ya mi cuerpo se estremece
Моё тело уже трепещет
Sentir tu latido en mi piel
Чтобы почувствовать твоё биение на моей коже
Oír tus gemidos
Услышать твои стоны
Y yo
И я
Quiero calcinarme en ti
Хочу испепелиться в тебе
Y yo
И я
Con besos te recorrí
С поцелуями прошел по тебе
Y yo
И я
Que hoy sufro de soledad
Что сегодня мучаюсь от одиночества
Tu fuego quiero apagar
Твой огонь хочу погасить
Mis ansias quiero saciar
Свою страсть утолить
(¡Ay, ven!)
(О, приди!)
Yo te necesito, mi amor
Мне тебя так не хватает, моя любовь
(¡Ay, ven!)
(О, приди!)
Quiero amanecer en tus brazos
Хочу проснуться в твоих объятиях
(¡Ay, ven!)
(О, приди!)
Después de entregarte mi amor
После того, как передам тебе свою любовь
Desplomar mi cuerpo y pasión
Упасть в объятия твоей страсти
En un tierno abrazo
В нежном поцелуе
(Te necesito, mi amor)
(Мне нужна ты, моя любовь)
(Te necesito, mi amor)
(Мне нужна ты, моя любовь)
Como la luna brillaban tus ojos
Как луна сияют твои глаза
Como el sol ardiente
Как палящее солнце
Quemaba tu piel
Обжигающая твоя кожа
(Te necesito, mi amor)
(Мне нужна ты, моя любовь)
(Te necesito, mi amor)
(Мне нужна ты, моя любовь)
Ven, que yo te quiero amar
Приди, ведь я так хочу тебя любить
Siempre poderte llenar de calor
Всегда согревать твоё тело своей любовью
(Te necesito, mi amor)
(Мне нужна ты, моя любовь)
(Te necesito, mi amor)
(Мне нужна ты, моя любовь)
Quiero recorrer, quiero recorrer tu cuerpo entero
Хочу исследовать каждую частицу твоего тела
Y entre llamas llevarte a todo vapor
И сжечь тебя дотла своей любовью
(Te necesito, mi amor)
(Мне нужна ты, моя любовь)
(Te necesito, mi amor)
(Мне нужна ты, моя любовь)
No puedo vivir, necesito tus caricias y tu pasión
Не могу жить без твоих ласк и страсти
(Te necesito, mi amor)
(Мне нужна ты, моя любовь)
(Te necesito, mi amor)
(Мне нужна ты, моя любовь)
Hoy sufro de soledad
Сегодня я страдаю от одиночества
Tu fuego quiero apagar
Твой огонь хочу погасить
Mis ansias quiero saciar
Свою страсть утолить
(Te necesito, mi amor)
(Мне нужна ты, моя любовь)
Para que vengas te digo (Te necesito)
Приди сюда, я прошу (Мне нужна ты)
Para brindarte mi abrigo (Te necesito, mi amor)
Чтобы дать тебе отдохновение (Мне нужна ты, моя любовь)
Ven, que me desespero (Te necesito)
Приди, ведь я в отчаянии (Мне нужна ты)
Sin tu cariño, me muero (Te necesito, mi amor)
Без твоей ласки я умру (Мне нужна ты, моя любовь)
Quiero estar a tu lado (Te necesito)
Хочу быть рядом с тобой (Мне нужна ты)
Y así, vivir enamorado (Te necesito, mi amor)
И жить, любя тебя (Мне нужна ты, моя любовь)
Contigo yo quiero estar (Te necesito)
С тобой я хочу быть (Мне нужна ты)
Y no poderme escapar (Te necesito, mi amor)
И никогда не расставаться (Мне нужна ты, моя любовь)
Y me mimes como un niño (Te necesito)
И балуй меня, как ребёнка (Мне нужна ты)
Tu cariño es así (Te necesito, mi amor)
Твоя ласка так чудесна (Мне нужна ты, моя любовь)
Con ansias locas (Te necesito)
С безумным желанием (Мне нужна ты)
De esas, de esas, de esas, de esas que provocan
Таким, которое вызывает страсть





Writer(s): IBARRA ELIZABETH


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.