Paroles et traduction Magazin - Kako Sam Te Samo Voljela (Bog Neka Ti...)
Niko
ne
zna
Никто
не
знает.
Samo
voljela
Просто
любовь
A
sad
uz
snu
А
теперь
с
мечтой
Slusam
pesmu
Послушай
эту
песню
Tudjih
svatova
Другие
жених
I
u
mjesto
glas
da
pustim
И
в
том
месте,
где
можно
пустить
голос.
Probudim
se
i
zaustim
Я
просыпаюсь
и
заустим
Niko
ne
zna
kako
sam
te
voljela
Никто
не
знает,
как
я
любил
тебя.
Ja
se
pokrijem
Я
прикрываю
I
sad
moje
А
теперь
мой
...
Sve
bih
dala
Я
бы
все
отдал.
Jer
u
meni
dan
kad
svane
Потому
что
для
меня
это
день,
когда
восходит
солнце.
Sve
sto
kuca
k′o
da
stane
Весь
дом
как
будто
подходит
Niko
ne
zna
kako
sma
te
voljela
Никто
не
знает,
как
я
любил
тебя.
Bog
neka
ti
prosti
grjehe
Боже,
да
будет
тебе
покой,
гржехе!
Sto
si
mene
varao
Ты
изменила
мне.
Ti,
ti
nikad
znati
neces
Ты,
ты
никогда
не
знаешь,
что
не
сделаешь
этого.
Kako
sam
te
voljela
Как
я
любил
тебя!
Niko
ne
zna
Никто
не
знает.
Samo
voljela
Просто
любовь
A
sad
uz
snu
А
теперь
с
мечтой
Slusam
pesmu
Послушай
эту
песню
Tudjih
svatova
Другие
жених
I
u
mjesto
glas
da
pustim
И
в
том
месте,
где
можно
пустить
голос.
Probudim
se
i
zaustim
Я
просыпаюсь
и
заустим
Niko
ne
zna
kako
sam
te
voljela
Никто
не
знает,
как
я
любил
тебя.
Bog
neka
ti
prosti
grjehe
Боже,
да
будет
тебе
покой,
гржехе!
Sto
si
mene
varao
Ты
изменила
мне.
Ti,
ti
nikad
znati
neces
Ты,
ты
никогда
не
знаешь,
что
не
сделаешь
этого.
Kako
sam
te
voljela
Как
я
любил
тебя!
Bog
neka
ti
prosti
grjehe
Боже,
да
будет
тебе
покой,
гржехе!
Sto
si
mene
varao
Ты
изменила
мне.
Ti,
ti
nikad
znati
neces
Ты,
ты
никогда
не
знаешь,
что
не
сделаешь
этого.
Kako
sam
te
voljela
Как
я
любил
тебя!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.