Paroles et traduction Magnifico - 24000 poljubov

ねぇキミ ちょっと聞いて
オレ松野家長男 松野おそ松でーす
リーダーシップにあふれたアイドル
夢はビッグなカリスマレジェンド
オレたち六つ子なんだぜ すごくね？
おんなじ顔が六つあったていいよな？

She～e～

さっき会ったよね？ 嘘だろ 絶対キミだったって
1回2回じゃないって そう！これで6度目だよ
クゥー！ 今夜は最高！
さぁ 踊ろうぜ
キミって笑顔がかわいいよね～
ああ 心配しないで
オレたちも6人だし オレがあいつでオレたちがオレ
そう オレたち六つ子なんだ！
キミたちもそうだろう？

She～e～

誰が誰でもおんなじザンス
おフランスでミーは知ったザンス
愛はチミたちの心の中にあって
ほんのちょっぴり分けてチョ ミーにも
ウヒョー！

Osomatusan!

ひたすら遊んで暮らしてぇ！

Six same faces

ああ なんてややこしい兄弟ザンショ
混ぜちゃって！
Shake！shake！

Dont be a? （聞き取れない）
こんがらがって混乱さ
おふざけ やめてチョ！
Shake！shake！

Six same faces

どれが誰だか教えてチョー
ミーを主役にしてほしいザンス
キャラが一番立ってるザンショ？
Shake！shake！

まー揃いも揃って素っ頓狂な連中ザンス！

シェー！

おそ松！

эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй.
я давний человек семьи Мацуно, Мацуно Осомацу.
Идолы, полные лидерства.
Мечта-это большая легенда харизмы.
мы шестеро детей.
это нормально-иметь шесть таких лиц, не так ли?

Она~е~

мы встречались раньше, не так ли? - ты солгал. - ты сказал, что это был ты.
это не 1 раз, а 2 раза, это точно,это мой 6-й раз.
ку-У-У-У-У!
давай потанцуем.
у тебя милая улыбка, правда?
да, не волнуйся.
нам тоже по 6. я-это он. мы-это я.
да, нас шестеро!
так вы, ребята?

Она~е~

кто такой же ЗАНС, как все остальные?
я узнал обо мне во Франции, ЗАНС.
любовь в сердцах Чими и других.
просто дайте немного, и чоми тоже даст немного.
у-у-у!

Осоматусан!

просто играй и живи!

Шесть одинаковых лиц.

О, боже мой, брат занджо!
смешай!
Тряси! тряси!

Не будь? (неразборчиво)
это полный бардак.
хватит шутить надо мной, Чоу!
Тряси! тряси!

Шесть одинаковых лиц.

скажи мне, кто это, Чоу.
я хочу быть главным героем, ЗАНС.
персонаж стоит больше всех, заншо?
Тряси! тряси!

хорошо, Хорошо, хорошо, Хорошо, хорошо, Хорошо, хорошо, Хорошо, хорошо, Хорошо, хорошо, Хорошо, хорошо, хорошо.

Шах!

Осомацу!