Paroles et traduction Majid Eslahi - Koja

Koja

من کجا این همه خوشبختی کجا
با تمومه دردام
دیگه چیزی نمیخوام
زندگیمم ارومه با تو خوبه دنیام
با تو حس و حالم خوبه تورو دارم
هرچی کامله با تو
چیزی کم ندارم
من کجا این همه خوشبختی کجا عشقم
من کنار تو عوض شده حسم
من کجا این شب رویایی کجا قلبم
میزنه برای تو تا جون دارم عشقم
عشقم
خیالت بهش راحت
من تو بینهایت
اضافه میشه عشقم به تو هر لحظه و ساعت
مگه میشه نباشی
میمیرم که جدا شی
هرجوری شده باید
عشق من تو باشی
من کجا این همه خوشبختی کجا عشقم
من کنار تو عوض شده همه حسم
من کجا این شب رویایی کجا قلبم
میزنه برای تو تا جون دارم عشقم
عشقم

Where

Where did I get all this happiness?
With all my pain
I don't want anything else
My life is calm with you, the world is good with you
I feel good with you, I have you
Everything is perfect with you
I lack nothing
Where did I get all this happiness, my love?
My feelings have changed next to you
Where did I get this dream night, my heart?
It beats for you for as long as I live, my love
My love
Rest assured
I love you infinitely
My love for you increases every moment and hour
How can you not be?
I'll die if we're apart
Somehow it has to be
You have to be my love
Where did I get all this happiness, my love?
All my feelings have changed next to you
Where did I get this dream night, my heart?
It beats for you for as long as I live, my love
My love