Majoe - Diamant - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Majoe - Diamant




Diamant
Diamond
Ich hab' auf der Goldkette Diamanten (Diamanten)
I got diamonds on my gold chain (diamonds)
Ab jetzt sieht man auf Golfplätzen Immigranten (Immigranten)
From now on you see immigrants on golf courses (immigrants)
Das sind 22-Zoll-Felgen-Armumfang (Armumfang)
These are 22-inch rims arm circumference (arm circumference)
Gegen ein paar Rolltreppen-Bahnhof-Junks (Bahnhof-Junks)
Against a few escalator station junks (station junks)
Ich lass' noch immer im Milieu Bitches für Fuffis lutschen (für 'nen Fuffi)
I still let bitches suck for 50 in the hood (for a 50)
Reale Gangster, aber vögeln dann mit Gummipuppen (Bitch), yeah
Real gangsters, but then they fuck with blow up dolls (bitch), yeah
Ich hab' ein'n Body, so wie Brock Lesnar (Brock Lesnar)
I have a body like Brock Lesnar (Brock Lesnar)
Komm vorbei und ruf nicht an, ich bin kein Call-Center (nein, nein)
Come over and don't call, I'm not a call center (no, no)
Ich bin am Bargeld zähl'n, wenn sie mein'n Nam'n erwähn'n
I'm counting cash when they mention my name
Ich wollte nie von A nach B, sondern ein'n AMG
I never wanted to go from A to B, but an AMG
Sagt ihn'n, sie könn'n kommen, ich steh' grade wie ein Mann
Tell them they can come, I'm standing up like a man
Trage Diamant, ich trage Diamant
Wearing diamond, I wear diamond
Bitch, ich trage Diamant (yeah)
Bitch, I wear diamond (yeah)
Du weißt, ich komm' ich in dein Haus
You know I'm coming to your house
Du kassierst, als ob du bei McDonalds verkaufst
You're cashing in like you're selling at McDonald's
Und wenn mich jemand fragt: Sind die Ringe aus Stahl?
And if someone asks me: Are the rings made of steel?
Bitch, ich bin Star, ich trage Diamant (yeah)
Bitch, I'm a star, I wear diamond (yeah)
Ich bin schon fast Millionär
I'm almost a millionaire
Der Rest wird mit der Waffe geklärt
The rest is settled with the gun
Und wenn mich noch jemand fragt, ob ich Goldketten trag'
And if anyone else asks me if I wear gold chains
Sag' ich: Nutte, ich trag' Diamant
I say: Bitch, I wear diamond
Ich komm' oberkörperfrei, fick auf dein Louis V
I come shirtless, fuck your Louis V
Mit 'ner Vierer-Kette, so wie ein Fußballteam (yeah)
With a four-man chain, like a soccer team (yeah)
Guck, die Steine sind echt, Nutte, keine Fugazi
Look, the stones are real, bitch, no fugazi
Schlechtes Reifenprofil von Drive-bys auf MCs
Bad tire tread from drive-bys on MCs
Komm' auf die Bühne mit Motorradhelm
Come on stage with a motorcycle helmet
Fick Coco Chanel, wir sind ein Drogenkartell
Fuck Coco Chanel, we're a drug cartel
Sieben Schüsse fall'n, wenn der Dobermann bellt
Seven shots drop when the Doberman rings
In der Wohnung acht Kilo gewogenes Geld (yeah)
Eight kilos of weighed money in the apartment (yeah)
Du fragst mich, wie man eine Kante wird? (Wie?)
You ask me how to become a gangster? (How?)
Ich mach' Hantelcurls im Randbezirk
I do dumbbell curls in the suburbs
Grad läuft es gut, doch wenn's mal anders wird
Things are going well right now, but if things change
Dann wird wieder bewaffnet in die Bank gestürmt
Then we'll storm the bank armed again
Eigentlich muss deine Bitch in der Küche steh'n
Actually, your bitch should be in the kitchen
Doch ich sag': Komm ins Hotel, denn wir müssen reden
But I say: Come to the hotel, we need to talk
Bitches flippen aus, wenn sie meinen Schlüssel seh'n
Bitches freak out when they see my key
Doch nach dem Sex müssen sie dann auf Krücken geh'n (ja)
But after sex they have to walk on crutches (yeah)
Ist normal, Nacken wie Batista (wie Batista)
It's normal, neck like Batista (like Batista)
Ich stürme in den Saal mit Benzin-Kanister (yeah, yeah)
I storm into the hall with a gas canister (yeah, yeah)
300 km/h, nicht erkannt vom Blitzer (hehe)
300 km/h, not recognized by the speed camera (hehe)
Denn die Rolex ist am strahl'n, Diamanten glitzern (ey, ey)
Because the Rolex is shining, diamonds glittering (hey, hey)
Ich bin am Bargeld zähl'n, wenn sie mein'n Nam'n erwähn'n
I'm counting cash when they mention my name
Ich wollte nie von A nach B, sondern ein'n AMG
I never wanted to go from A to B, but an AMG
Sagt ihn'n, sie könn'n kommen, ich steh' grade wie ein Mann
Tell them they can come, I'm standing up like a man
Trage Diamant, ich trage Diamant
Wearing diamond, I wear diamond
Bitch, ich trage Diamant (yeah)
Bitch, I wear diamond (yeah)
Du weißt, ich komm' ich in dein Haus
You know I'm coming to your house
Du kassierst, als ob du bei McDonalds verkaufst
You're cashing in like you're selling at McDonald's
Und wenn mich jemand fragt: Sind die Ringe aus Stahl?
And if someone asks me: Are the rings made of steel?
Bitch, ich bin Star, ich trage Diamant (yeah)
Bitch, I'm a star, I wear diamond (yeah)
Ich bin schon fast Millionär
I'm almost a millionaire
Der Rest wird mit der Waffe geklärt
The rest is settled with the gun
Und wenn mich noch jemand fragt, ob ich Goldketten trag'
And if anyone else asks me if I wear gold chains
Sag' ich: Nutte, ich trag' Diamant
I say: Bitch, I wear diamond





Writer(s): Johannes Löffler


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.