Malena Ernman - All The Lost Tomorrows - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Malena Ernman - All The Lost Tomorrows




It takes all my breath
У меня перехватывает дыхание.
And all my strength to say
И все мои силы, чтобы сказать:
What I'll say now
Что я скажу сейчас?
The word I could not imagine ever
Слово, которое я не мог себе представить.
Crossing my mind
Мелькает у меня в голове
But It's time
Но время пришло.
I still remember Paris
Я все еще помню Париж.
But the wind stole our voices
Но ветер украл наши голоса.
We laughed
Мы рассмеялись.
Begged the rain to never end
Умолял дождь никогда не кончаться.
And dared chase the storm
И осмелился гнаться за бурей.
Making foolish choices
Делать глупые решения
Always, you and I
Всегда, ты и я.
Now there is no more laughter
Теперь смеха больше нет.
So I call on lost tomorrows
Поэтому я призываю потерянное завтра.
To help me to say goodbye
Чтобы помочь мне попрощаться
Praying they will be kind
Молюсь, чтобы они были добры.
Someday there inside your heart
Когда-нибудь там, в твоем сердце.
May you find joy in the memory
Может быть, ты найдешь радость в воспоминаниях?
Although I know now it wasn't
Хотя теперь я знаю, что это не так.
Meant to last
Суждено было продлиться долго
You and all, all the lost tomorrows
Ты и все, все потерянные завтрашние дни.
Never will be mine
Никогда не будет моим.
You and I
Ты и я
Said goodbye
Попрощался
To all the lost tomorrows
За все потерянные завтрашние дни
That never will be mine
Это никогда не будет моим.





Writer(s): Anders Erik Hansson, Sharon Mary Vaughn, Fredrik Kempe


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.