Paroles et traduction Malena Ernman - Santa Lucia
Sul
mare
luccica
l'astro
d'argento,
placida
è
l'onda,
prospero
è
il
vento
On
the
sea
glimmers
the
silver
star,
the
wave
is
placid,
the
wind
is
fair
Sul
mare
luccica
l'astro
d'argento,
placida
è
l'onda,
prospero
è
il
vento
On
the
sea
glimmers
the
silver
star,
the
wave
is
placid,
the
wind
is
fair
Venite
all'agile
barchetta
mia,
Santa
Lucia,
Santa
Lucia
Come
to
my
light
and
agile
boat,
Santa
Lucia,
Santa
Lucia
Venite
all'agile
barchetta
mia,
Santa
Lucia,
Santa
Lucia
Come
to
my
light
and
agile
boat,
Santa
Lucia,
Santa
Lucia
Con
questo
zeffiro
così
soave,
oh,
come
è
bello
star
su
la
nave
With
this
gentle
breeze,
oh,
how
beautiful
it
is
to
be
on
the
ship
Con
questo
zeffiro
così
soave,
oh,
come
è
bello
star
su
la
nave
With
this
gentle
breeze,
oh,
how
beautiful
it
is
to
be
on
the
ship
Su
passeggeri
venite
via,
Santa
Lucia,
Santa
Lucia
Come
on
passengers,
come
away,
Santa
Lucia,
Santa
Lucia
Su
passeggeri
venite
via,
Santa
Lucia,
Santa
Lucia
Come
on
passengers,
come
away,
Santa
Lucia,
Santa
Lucia
O
dolce
Napoli,
o
suol
beato,
ove
sorridere
volle
il
Creato
Oh
sweet
Naples,
oh
blessed
soil,
where
the
Creator
wanted
to
smile
O
dolce
Napoli,
o
suol
beato,
ove
sorridere
volle
il
Creato
Oh
sweet
Naples,
oh
blessed
soil,
where
the
Creator
wanted
to
smile
Tu
sei
l'impero
dell'armonia,
Santa
Lucia,
Santa
Lucia
You
are
the
empire
of
harmony,
Santa
Lucia,
Santa
Lucia
Tu
sei
l'impero
dell'armonia,
Santa
Lucia,
Santa
Lucia
You
are
the
empire
of
harmony,
Santa
Lucia,
Santa
Lucia
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Teodoro Cottrau, Arr: Nicholas Dodd
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.