Paroles et traduction Mallu Magalhães - You Know You've Got

You know you've got, babe
You know you've got the rock 'n' roll
You know you're not, babe
You're not in control, no time to go

You ain't got no shoes
But you've got the blues
And that's enough to hit the road

You know you are, babe
You're such a pretty girl
You can be lost, babe
Keep walking away
Don't stop, just go

Don't wear fancy brands
But you've got friends
And that's enough to know the world

Ooh, ooh, whoo, oh, ooh, ooh
Whoo, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Whoo, ooh, ooh, whoo, ooh, ooh, ooh
Whoo, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

You know you've got, babe
You've got hands, ears, nails
You got the rock, babe
Can play the metal strings when dancing fails

You got no guns
But you've got spurs
And that's enough to face dealers

You know you've got, babe
You know you've got the rock 'n' roll
You know you're not, babe
You're not in control, no time to go

You ain't got no shoes
But you've got the blues
And that's enough to hit the road

Just say it
Ooh, ooh, whoo, oh, ooh, ooh
Whoo, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Whoo, ooh, ooh, whoo, ooh, ooh, ooh
Whoo, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

You know you've got, babe
You know you've got the rock 'n' roll
You know you're not, babe
You're not in control, no time to go

You ain't got no shoes
But you've got the blues
And that's enough to hit the road

You know you are, babe
You're such a pretty girl
You can be lost, babe
Keep walking away
Don't stop, just go

Don't wear fancy brands
But you've got friends
And that's enough to know the world

Just try it
Ooh, ooh, whoo, oh, ooh, ooh
Whoo, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Whoo, ooh, ooh, whoo, ooh, ooh, ooh
Whoo, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Well c'mon, you know you've got it

Ooh, ooh, whoo, ooh, ooh, ooh
Whoo, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Whoo, ooh, ooh, whoo, ooh, ooh, ooh
Whoo, ooh, ooh

Ты знаешь, что у тебя есть, детка.
Ты знаешь, что у тебя есть рок-н-ролл.
Ты знаешь, что это не так, детка.
Ты не контролируешь ситуацию, нет времени уходить.

У тебя нет обуви.
Но у тебя есть тоска.
И этого достаточно, чтобы отправиться в путь.

Ты знаешь, ЧТО ЭТО так, детка.
Ты такая хорошенькая девочка
Ты можешь потеряться, детка.
Продолжай уходить
Не останавливайся, просто иди.

Не носи модные бренды.
Но у тебя есть друзья.
И этого достаточно, чтобы познать мир.

Ох, ох, ох, ох, ох, ох
Ох, ох, ох, ох, ох, ох
УУУ, УУУ, УУУ, УУУ, УУУ, УУУ, УУУ
Ох, ох, ох, ох, ох, ох

Ты знаешь, что у тебя есть, детка.
У тебя есть руки, уши, ногти.
У тебя есть камень, детка.
Может играть на металлических струнах, когда танец терпит неудачу

У тебя нет оружия.
Но у тебя есть шпоры.
И этого достаточно, чтобы столкнуться с дилерами.

Ты знаешь, что у тебя есть, детка.
Ты знаешь, что у тебя есть рок-н-ролл.
Ты знаешь, что это не так, детка.
Ты не контролируешь ситуацию, нет времени уходить.

У тебя нет обуви.
Но у тебя есть тоска.
И этого достаточно, чтобы отправиться в путь.

Просто скажи это.
Ох, ох, ох, ох, ох, ох
Ох, ох, ох, ох, ох, ох
УУУ, УУУ, УУУ, УУУ, УУУ, УУУ, УУУ
Ох, ох, ох, ох, ох, ох

Ты знаешь, что у тебя есть, детка.
Ты знаешь, что у тебя есть рок-н-ролл.
Ты знаешь, что это не так, детка.
Ты не контролируешь ситуацию, нет времени уходить.

У тебя нет обуви.
Но у тебя есть тоска.
И этого достаточно, чтобы отправиться в путь.

Ты знаешь, ЧТО ЭТО так, детка.
Ты такая хорошенькая девочка
Ты можешь потеряться, детка.
Продолжай уходить
Не останавливайся, просто иди.

Не носи модные бренды.
Но у тебя есть друзья.
И этого достаточно, чтобы познать мир.

Просто попробуй
Ох, ох, ох, ох, ох, ох
Ох, ох, ох, ох, ох, ох
УУУ, УУУ, УУУ, УУУ, УУУ, УУУ, УУУ
Ох, ох, ох, ох, ох, ох

Ну же, давай, ты же знаешь, что у тебя есть это.

Ох, ох, ох, ох, ох, ох
Ох, ох, ох, ох, ох, ох
УУУ, УУУ, УУУ, УУУ, УУУ, УУУ, УУУ
УУУ, УУУ, УУУ