Paroles et traduction MALVA - Gaviotas

Gaviotas

Tal vez yo no esté preparado
Tal vez hoy me siento agobiado
A veces quiero desaparecer

No me siento identificado con el que aparece en el retrato
Agarrado a tu cintura
Incertidumbre entre costuras

Extraño mis recuerdos
Extraño esa locura
Extraño aquellos tiempos de vivir colgado a la luna

Pasan, pasan de largo
Los abriles que vivimos, dime quién nos los ha quitado
Y pasan, pasan volando
Los te quiero que no dijimos en el momento indicado
Y uhh pasan volando las gaviotas por mi lado

También ando descontrolado
Algo irascible y emparanoiado
A veces prefiero irme a dormir

Mis amigos ya andan buscando su primer piso y un futuro cercano
Y yo agarrado a tu cintura
Aún sin saber amueblar mis dudas

Extraño mis recuerdos
Extraño las aventuras
Extraño aquel sentimiento de no tener miedo a la altura

Pasan, pasan de largo
Los abriles que vivimos dime quién nos los ha quitado
Y pasan, pasan volando
Los te quiero que no dijimos en el momento indicado
Y uhh pasan volando las gaviotas por mi lado

Y pasan, pasan de largo
Los abriles que vivimos dime quién nos los ha quitado
Y pasan, pasan volando
Los te quiero que no dijimos en el momento indicado
Y uhh pasan volando las gaviotas por mi lado

Чайки

Может, я не готов
Может, сегодня я чувствую себя подавленным
Иногда я хочу исчезнуть

Не узнаю того, кто появляется на портрете
Держащегося за твою талию
Неопределенность скрывается между швов

Мне не хватает моих воспоминаний
Мне не хватает этого безумия
Мне не хватает тех времен, когда мы жили в подвешенном состоянии

Проходят, проносятся мимо
Годы нашей молодости. Скажи, кто их у нас отнял?
И пролетают, пролетают незаметно
Те слова любви, которые мы не сказали вовремя
И улетают вдаль чайки

Я тоже чувствую себя потерянным
Немного раздраженным и параноидальным
Иногда я просто хочу лечь спать

Мои друзья уже ищут свою первую квартиру и планируют свое будущее
А я все еще держусь за твою талию
И не знаю, как обустроить свои сомнения

Мне не хватает моих воспоминаний
Мне не хватает приключений
Мне не хватает того чувства, когда не боишься высоты

Проходят, проносятся мимо
Годы нашей молодости. Скажи, кто их у нас отнял?
И пролетают, пролетают незаметно
Те слова любви, которые мы не сказали вовремя
И улетают вдаль чайки

Проходят, проносятся мимо
Годы нашей молодости. Скажи, кто их у нас отнял?
И пролетают, пролетают незаметно
Те слова любви, которые мы не сказали вовремя
И улетают вдаль чайки