Paroles et traduction Mancha De Rolando - Arde La Ciudad (Acústico)
Arde La Ciudad (Acústico)
Город в огне (акустика)
Tu
equipo
volvió
a
ganar
Твоя
команда
снова
победила
Te
prendieron
mil
bengalas
hoy
Ты
зажгла
сегодня
тысячу
бенгальских
огней
La
banda
grita
tu
nombre
y
ves
Группа
выкрикивает
твое
имя,
и
ты
видишь
Cómo
la
popular
se
va
a
caer
Как
фанаты
собираются
упасть
Pero
tu
estrella
no
está
más
Но
твоей
звезды
больше
нет
Se
la
llevó
la
mañana
Ее
унесло
утром
Oh,
oh-oh-oh-oh
Ох,
ох-ох-ох-ох
Arde
la
ciudad,
llueve
en
tu
mirada
gris
Город
в
огне,
дождь
в
твоем
сером
взгляде
La
gente
festeja
y
vuelve
a
reír
Люди
празднуют
и
снова
смеются
Pero
este
carnaval
hoy
no
te
deja
dormir
Но
этот
карнавал
сегодня
не
дает
тебе
спать
Mires
donde
mires,
ella
está
ahí
Куда
бы
ты
ни
посмотрела,
она
там
Tu
vida
siempre
fue
así
Твоя
жизнь
всегда
была
такой
Te
da
y
te
quita
por
nada
Она
дает
и
отнимает
просто
так
Y
aunque
estés
solo,
sin
corazón
И
даже
когда
ты
одинока,
без
сердца
Ahora
tenés
que
seguir
la
función,
uh
Теперь
тебе
нужно
продолжать
играть,
да
Y
es
una
fiesta
el
bodegón
И
в
баре
вечеринка
Donde
se
junta
la
hinchada
Там
собираются
болельщики
Oh,
oh-oh-oh-oh
Ох,
ох-ох-ох-ох
Arde
la
ciudad,
llueve
en
tu
mirada
gris
Город
в
огне,
дождь
в
твоем
сером
взгляде
La
gente
festeja
y
vuelve
a
reír
Люди
празднуют
и
снова
смеются
Pero
este
carnaval
hoy
no
te
deja
dormir
Но
этот
карнавал
сегодня
не
дает
тебе
спать
Mires
donde
mires,
ella
está
ahí,
oh
Куда
бы
ты
ни
посмотрела,
она
там,
о
Y
es
una
fiesta
el
bodegón
И
в
баре
вечеринка
Donde
se
junta
la
hinchada
Там
собираются
болельщики
Oh,
oh-oh-oh-oh
Ох,
ох-ох-ох-ох
Arde
la
ciudad,
llueve
en
tu
mirada
gris
Город
в
огне,
дождь
в
твоем
сером
взгляде
La
gente
festeja
y
vuelve
a
reír
Люди
празднуют
и
снова
смеются
Pero
este
carnaval
hoy
no
te
deja
dormir
Но
этот
карнавал
сегодня
не
дает
тебе
спать
Mires
donde
mires,
ella
está
ahí,
oh
Куда
бы
ты
ни
посмотрела,
она
там,
о
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Manuel Federico Quieto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.