Paroles et traduction Manchester Orchestra - I Know How To Speak (Original Demo)
I
know
how
to
speak
and
I
know
where
I'm
going
Я
умею
говорить
и
знаю,
куда
иду.
I
wanted
to
seek,
but
I
got
distracted
Я
хотел
искать,
но
отвлекся.
It's
a
mirage,
one
that
leaves
me
embarassed
Это
мираж,
который
приводит
меня
в
замешательство.
'Cause
no
one
knows
me
like
you
Потому
что
никто
не
знает
меня
так,
как
ты.
Meanwhile,
there's
nothing
left
for
ya
Между
тем,
для
тебя
ничего
не
осталось.
So
I
continually
move
Поэтому
я
постоянно
двигаюсь.
Try
to
pass
it
through
for
ya
Постарайся
передать
это
тебе.
'Cause
I
bore
ya
Потому
что
я
наскучил
тебе.
Pestered
by
pain;
it's
time,
listen:
honest
Измученный
болью;
пришло
время,
послушай:
честный
So
let
go
of
your
shame:
it's
a
dead
dampened
blanket
Так
что
отпусти
свой
стыд:
это
мертвое
сырое
одеяло.
It's
a
facade,
but
I
can
look
at
your
training
Это
лишь
видимость,
но
я
могу
взглянуть
на
твою
подготовку.
There's
nobody
else
like
you
Нет
никого
похожего
на
тебя.
I
think
I
finally
explained
it
Кажется,
я
наконец-то
все
объяснил.
So
I
continue
to
move
Поэтому
я
продолжаю
двигаться.
Between
the
bank
and
the
blanket
Между
берегом
и
одеялом.
Don't
fake
it
Не
притворяйся.
I,
I'm
really
gonna
try
this
time
Я,
я
действительно
попытаюсь
на
этот
раз.
Gonna
give
you
my
heart
in
spite
of
my
soul
Я
отдам
тебе
свое
сердце,
несмотря
на
свою
душу.
I,
I'm
really
gonna
try
this
time
Я,
я
действительно
попытаюсь
на
этот
раз.
I'm
gonna
give
you
my
heart
in
spite
of
my
soul
Я
отдам
тебе
свое
сердце,
несмотря
на
свою
душу.
I
want
your
name
burnt
in
my
ceiling
Я
хочу,
чтобы
твое
имя
было
выжжено
на
моем
потолке.
Floats
like
a
flame,
an
unpredictable
wonder
Парит,
как
пламя,
непредсказуемое
чудо.
You
gave
your
hope,
that
all
of
this
is
a
circle
Ты
дал
надежду,
что
все
это-круг.
There's
nobody
else
like
you
Нет
никого
похожего
на
тебя.
So
many
that
came
before
ya
Так
много
было
до
тебя
This
is
the
moment
I
choose
Это
момент,
который
я
выбираю.
Between
the
hole
and
the
harness
Между
дырой
и
ремнем
безопасности.
So
be
honest
Так
что
будь
честен.
I,
I'm
really
gonna
try
this
time
Я,
я
действительно
попытаюсь
на
этот
раз.
Gonna
give
you
my
heart
in
spite
of
my
soul
Я
отдам
тебе
свое
сердце,
несмотря
на
свою
душу.
I,
I'm
really
gonna
try
this
time
Я,
я
действительно
попытаюсь
на
этот
раз.
I'm
gonna
give
you
my
heart
in
spite
of
my
soul
Я
отдам
тебе
свое
сердце,
несмотря
на
свою
душу.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): John Andrew Hull
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.