Paroles et traduction Mani Jami feat. Reza Sadeghi - Ghasedak

قاصدک غنچه ی من گمشده اونو ندیدی
منو بی خبر نذار وقتی به عشقم رسیدی
تو فقط قسم بخور بگو که پیداش میکنی
بگو خوشبخت ترین آدم دنیاش میکنی
خدا جون این آخرا دلش هوایی شده بود
دنباله من نمیگشت دنباله یه گمشده بود
خدا جون عیب نداره گریه هامو بروش نیار
وقتی خواست گریه کنه خدا جونم خودت نذار
قاصدک بجای من یه دل سیر نگاش بکن
هرکاری که میتونی ترو خدا براش بکن
حالمو بهش بگو بگو که خیلی ناخوشه
بگو که خاطره هاش داره هوامو میکشه
خداجون این آخرا دلش هوایی شده بود
دنباله من نمیگشت دنباله یه گمشده بود
خدا جون عیب نداره گریه هامو بروش نیار
وقتی خواست گریه کنه خدا جونم خودت نذار

Мой бутон одуванчика пропал, ты его не видел.
Не оставляй меня незамеченным, когда доберешься до моей любви.
Ты Только поклянись мне, что найдешь его.
Скажи, что ты самый счастливый человек на свете.
О боже, в последнее время ее затопило.
Он искал не меня, а потерянного человека.
Боже, все в порядке, не принимай мои крики.
Не позволяй себе плакать, когда он хочет плакать.
Одуванчик, посмотри на него.
Пожалуйста, сделай для него все, что в твоих силах.
Скажи ему, что я чувствую, скажи ему, что он очень нездоров.
Скажи мне, что его воспоминания убивают меня.
О Боже, в последнее время он витает в воздухе.
Он искал не меня, а потерянного человека.
Боже, все в порядке, не принимай мои крики.
Не позволяй себе плакать, когда он хочет плакать.