Paroles et traduction Maniako - Blunt de Chocolate

Blunt de Chocolate

De repente vi, sentí que soy de ti
Anda vamos di que sí, que así nací
Porque yo lo descubrí, bella como un maniquí
Ella es para mí siento muy bonito aquí

Yo fui, el culpable de todas tus desveladas
Ésas noches heladas, con polvo brillante de hadas
En las madrugadas componiendo te baladas
Tus amigas manchadas te dicen puras mamadas

Por eso están saldas no se les paran ni moscas
Para que conozcas, coca de tapa roscas
Por si te sofocas de tantas ideas locas
Juré no fumar rocas, porque me trepan los chotas

En corto me notas la placa de ojos pachecos
Mis clavos en los huecos me dices porque son tercos
Que me trepan huercos con el moi de sismo records
Amor cae le a la sexta con agua que andamos secos

Te amaré, pónchate... en un blunt de chocolate
Me late, me bate, haces mis broncas mate
Terminamos en empate debate

Te amaré, pónchate... en un blunt de chocolate
Me late, me bate, haces mis broncas mate
Terminamos en empate debate

En cuanto me levante la lluvia por delante
Estrella radiante, candilante que le cante
Nunca la plante, es elegante
No ocupo de enervante ella es impactante

Siento algo gigante, grande, enorme, gigantesco
Siento que la merezco aunque a mota yo siempre apesto
Yo picho el chesco, amor del chido yo te ofrezco
Contigo me amanezco, que importa la orden de arresto

Estoy dispuesto a compartir miles locuras
Como travesuras mis heridas tú las locuras
Que no existan dudas, en mis problemas me ayudas
Mi vida arriesgada cuando corro de los juras

Desde las alturas despeluca, poncha, prende
Estuve en un albergue tres meses, no fumé verde
A veces no duerme, pero que yo me acuerde
Juguetona me muerde aunque no deje yo el desvergue

Te amaré, pónchate... en un blunt de chocolate
Me late, me bate, haces mis broncas mate
Terminamos en empate debate

Te amaré, pónchate... en un blunt de chocolate
Me late, me bate, haces mis broncas mate
Terminamos en empate debate

Шоколадный косяк

Внезапно осознал, что ты принадлежишь мне
Пожалуйста, скажи, что это так и есть
Ведь я понял, что ты прекрасна, как манекен
Ты создана для меня, и я влюблен

Я виноват в твоих бессонных ночах
В тех ледяных ночах с волшебным блеском
В предрассветные часы, когда я сочинял для тебя баллады
Твои подруги из зависти говорят о тебе всякие глупости

Поэтому они одиноки, к ним даже мухи не летят
Познакомься с настоящей кокаиновой зависимостью
Если тебя мучают безумные мысли
Я поклялся не курить крэк, потому что иначе меня арестуют

Ты заметишь мои подбитые глаза, красноречиво говорящие о наркотическом опьянении
Мои ногти вросшие, а ты спрашиваешь, почему они такие упрямые
Мне повезет, если меня не посадят на электрический стул
Любимая, выпей воды с шестью каплями, мы высохли

Я буду любить тебя, затянись... шоколадным косяком
Ты сводишь меня с ума, утихомириваешь мой гнев
Мы спорим на равных

Я буду любить тебя, затянись... шоколадным косяком
Ты сводишь меня с ума, утихомириваешь мой гнев
Мы спорим на равных

Как только я поднимусь, дождь будет ждать меня впереди
Яркая звезда, горящая для того, чтобы я мог воспевать ее
Я никогда не брошу ее, она элегантна
Мне не нужны наркотики, она меня вдохновляет

Я чувствую что-то грандиозное, огромное, гигантское
Я чувствую, что заслуживаю ее, хотя всегда пахну травкой
Я курю самое лучшее, дорогая, я предлагаю тебе это
Я просыпаюсь с тобой, даже если есть ордер на мой арест

Я готов разделить с тобой тысячи безумств
Как шалости мои раны, ты их лечишь
Не сомневайся, ты помогаешь мне во всех моих бедах
Моя жизнь полна опасностей, когда я убегаю от полиции

С высоты она взрывает разум, зажигает, бодрит
Я провел в реабилитационном центре три месяца, не курил марихуану
Иногда она не спит, но я помню
Она игриво кусает меня, но я не прекращаю свои выходки

Я буду любить тебя, затянись... шоколадным косяком
Ты сводишь меня с ума, утихомириваешь мой гнев
Мы спорим на равных

Я буду любить тебя, затянись... шоколадным косяком
Ты сводишь меня с ума, утихомириваешь мой гнев
Мы спорим на равных