Maniako - Quiero Estar Contigo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Maniako - Quiero Estar Contigo




Quiero Estar Contigo
Хочу быть с тобой
OK maniako.
OK, маньяк.
El gerber.
Гербер.
2014.
2014.
Sismo récords.
Sismo records.
Con sentimiento para ti.
С чувствами для тебя.
Quiero estár contigo ya.
Хочу быть с тобой сейчас.
Y no irme de ti jamás.
И никогда не уходить от тебя.
no arrepentirás.
Ты не пожалеешь.
Eres pará mi especial.
Ты для меня особенная.
Qué yo estaré por siempre atentamente, siempre él mísmo delincuente.
Что я буду всегда внимательным, всегда тем же преступником.
Estoy consciente estás en mi mente.
Я осознаю, ты в моей голове.
No te preocupes no le hagas.
Не волнуйся, не обращай внимания.
Casó a la gente.
На людей.
Hasta el final.
До самого конца.
Cómo no hay otra igual.
Такой как ты, больше нет.
Yo prefiero estár contigo.
Я предпочитаю быть с тобой.
Qué con la pandilla andar.
Чем тусоваться с бандой.
Será un juego de asar.
Это будет игра на удачу.
Dejalo pasar.
Отпусти это.
Y que me hipnotiza.
И что меня гипнотизирует.
Siento la brisa del mar.
Я чувствую морской бриз.
Y al caminar con quien yo.
И гуляя, я.
Me fui a topar.
Наткнулся.
Con una chica muy bella.
На очень красивую девушку.
Qué del piso hace volar.
Которая заставляет летать.
Yo prefiero estar contigo.
Я предпочитаю быть с тобой.
Para ver que yo consigo.
Чтобы увидеть, чего я достигну.
Pero de necio le sigo.
Но я упрямо продолжаю.
Por que amarte es mi castigo.
Потому что любить тебя - моё наказание.
Te construí un castillo por que.
Я построил тебе замок, потому что.
me sacas brillo.
Ты заставляешь меня сиять.
no te preocupes de defiendo.
Ты не волнуйся, я защищу тебя.
Con cuchillo.
Ножом.
Si me dejas chilló contigo la paso.
Если ты позволишь, я буду кайфовать с тобой.
Chido.
Круто.
Ya núnca me mido por eso estrella.
Я никогда не сдерживаюсь, поэтому я прошу звезду.
Le pido.
Прошу.
Y no a cupido por que ese cabrón.
А не Купидона, потому что этот ублюдок.
No cumple y dile a amiguito.
Не выполняет обещаний, и скажи своему дружку.
Pués mejor que ya le sumbe.
Лучше пусть уже уходит.
Que yo estaré contigo.
Что я буду с тобой.
Oye mi amor no te preocupes te
Слушай, моя любовь, не волнуйся, я.
Sigo.
Следую за тобой.
Quiero estar contigo ya.
Хочу быть с тобой сейчас.
Y no irme de ti jamás.
И никогда не уходить от тебя.
no te arrepentirás.
Ты не пожалеешь.
Eres para mi especial.
Ты для меня особенная.
Qué yo estaré por siempre atentamente, siempre el mismo delincuente.
Что я буду всегда внимательным, всегда тем же преступником.
Estoy consciente estas en mi mente.
Я осознаю, ты в моей голове.
No te preocupes no le hagas.
Не волнуйся, не обращай внимания.
Casó a la gente.
На людей.
Quiero yo pasarme la vida.
Я хочу провести свою жизнь.
Estando a lado.
Находясь рядом с тобой.
Por que créemelo mi niña.
Потому что поверь мне, моя девочка.
Me traes muy enamorado.
Я очень в тебя влюблен.
Eres la mujer más bella.
Ты самая красивая женщина.
Que en mi vida me e encontrado.
Которую я встречал в своей жизни.
Eres todo lo qué anhelo.
Ты всё, о чем я мечтаю.
Si no te tengo a mi lado.
Если тебя нет рядом со мной.
Yo siento que me muero.
Я чувствую, что умираю.
eres todo lo que tengo.
Ты всё, что у меня есть.
Sín ti yo siento que muero.
Без тебя я чувствую, что умираю.
Y que mi vida es un infierno.
И что моя жизнь - ад.
Me encanta estár contigo.
Мне нравится быть с тобой.
Por lo qué hemos vivido.
За то, что мы пережили.
Tu eres la única persona que hace.
Ты единственный человек, который заставляет.
Que me sienta así.
Меня чувствовать себя так.
Por qué yo estando a lado.
Потому что находясь рядом с тобой.
Siempre he sido muy feliz.
Я всегда был очень счастлив.
Y esa es de las razones por las cuales yo te digo me enamore
И это одна из причин, по которой я говорю, что влюбился.
De ti.
В тебя.
Quiero agradecerte por brindarme.
Хочу поблагодарить тебя за то, что ты даришь мне.
confianza y por eso es que.
Своё доверие, и поэтому я.
Yo te digo.
Говорю тебе.
Gracias por estar conmigo.
Спасибо, что ты со мной.
En todo lugar.
Везде.
Eres para mi especial.
Ты для меня особенная.
no te arrepentirás.
Ты не пожалеешь.
Quiero estár contigo ya.
Хочу быть с тобой сейчас.
Y no irme de ti jamás.
И никогда не уходить от тебя.
no te arrepentirás.
Ты не пожалеешь.
Eres pará mi especial.
Ты для меня особенная.
Qué yo estaré por siempre atentamente. Siempre el mismo delincuente.
Что я буду всегда внимательным, всегда тем же преступником.
Estoy consciente estás en mi mente.
Я осознаю, ты в моей голове.
No te preocupes no le hagas.
Не волнуйся, не обращай внимания.
Casó a gente.
На людей.
Ya nada lo podrá evitarlo.
Ничто уже не сможет этому помешать.
Contigo yo quiero estar
Я хочу быть с тобой.
Quédate a mi lado por fa y no te vayas tu jamás.
Останься, пожалуйста, со мной и никогда не уходи.
Juró yo hacerte feliz siempre hacerte sonreír te lo prometo.
Клянусь, я сделаю тебя счастливой, всегда буду заставлять тебя улыбаться, обещаю.
Mi niña quédate a mi lado.
Моя девочка, останься со мной.
Y no vas a sufrir.
И ты не будешь страдать.
siempre seras muy feliz.
Ты всегда будешь очень счастлива.
Noooooooo Noooooooo.
Неееет Неееет.
Quédate aquí por favor.
Останься здесь, пожалуйста.
Un minuto te pido.
Одну минуту прошу.
Desde qué llegaste.
С тех пор, как ты пришла.
Yo ya no creó en cupido.
Я больше не верю в Купидона.
E amanecido enloquecido.
Я просыпаюсь влюбленным.
Desde qué llegaste.
С тех пор, как ты пришла.
Todo momento es Chido.
Каждый момент крутой.
Qué yo estaré por siempre.
Что я буду всегда.
Atentamente siempre el mismo
Внимательным, всегда тем же.
Delincuente.
Преступником.
Estoy consciente.
Я осознаю.
Estás en mi mente.
Ты в моей голове.
No te preocupes no le hagas casó
Не волнуйся, не обращай внимания.
A la gente.
На людей.
Quiero estár contigo ya.
Хочу быть с тобой сейчас.
Y no irme jamás.
И никогда не уходить от тебя.
no te arrepentirás.
Ты не пожалеешь.
Eres para mi especial.
Ты для меня особенная.
Qué yo estaré por siempre atentamente, siempre él mismo delincuente.
Что я буду всегда внимательным, всегда тем же преступником.
Estoy consciente estás en mi mente.
Я осознаю, ты в моей голове.
No te preocupes no le hagas.
Не волнуйся, не обращай внимания.
Casó a gente.
На людей.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.