Paroles et traduction Manning - Flight 19 (Acoustic Version)

The pilot does up his overcoat (Goodbye, goodbye, goodbye)
And takes a brief look up at the clear
Blue skies (Goodbye, goodbye, goodbye)
"See you later boys", he flies away
The boys are waiting every day

Flight 19 Left the tracks and flew away
Flight 19 The sound of engines far away, far away

The coastline cuts a jagged path in the quiet sea breeze
"We'll set a heading for the
Aerodrome, it's across from the Florida Keys"
A backward glance at the greenery, he's not as sure as he used to be

Flight 19 Left the tracks and flew away
Flight 19 The sound of engines far away, far away

...The dusty past and the old runways
...Can you hear me?

The oceans runs to meet the sky (Goodbye, goodbye, goodbye)
And the memories with a passing cry (Goodbye, goodbye, goodbye)
Keep in formation as they start to climb
The flash of sunlight on the chrome
Fuel lines of Flight 19 (keep in formation)

...Can you hear me?
...Can you hear me?
...Can you hear me?
...Can you hear me?

Пилот застегивает пальто (Прощай, прощай, прощай)
И бросает короткий взгляд на чистое
Голубые небеса (Прощай, прощай, прощай)
"Увидимся позже, мальчики", - он улетает
Мальчики ждут каждый день

Рейс 19 сошел с рельсов и улетел
Рейс 19 Звук двигателей далеко-далеко

Береговая линия прорезает неровную дорожку под тихим морским бризом
"Мы установим курс на
Аэродром, это напротив Флорида-Кис"
Оглядываясь назад на зелень, он уже не так уверен, как раньше

Рейс 19 сошел с рельсов и улетел
Рейс 19 Звук двигателей далеко-далеко

..Пыльное прошлое и старые взлетно-посадочные полосы
... Ты меня слышишь?

Океаны устремляются навстречу небу (Прощай, прощай, прощай)
И воспоминания с мимолетным криком (Прощай, прощай, прощай)
Держитесь в строю, когда они начнут подниматься
Вспышка солнечного света на хроме
Топливопроводы рейса 19 (оставаться в строю)

... Ты меня слышишь?
... Ты меня слышишь?
... Ты меня слышишь?
... Ты меня слышишь?