Manny Montes feat. VITO - Manos Arriba (feat. Vito) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Manny Montes feat. VITO - Manos Arriba (feat. Vito)




Manos Arriba (feat. Vito)
Hands Up (feat. Vito)
Bueno.
Well.
¿Cuántos Están Gozandose?...
How many of you are enjoying this?...
No Los Veo.
I don't see you.
NO Los Veo...
I don't see you...
Levanten La Mano Los Que Se Estan Gozando
Raise your hand if you're having a good time
Yo Quiero Ver Ahora A Todo El Mundo Con Las Manos Arriba
I want to see everyone with their hands up now
Con Las Manos Arriba...
With your hands up...
Zumbala Dj Pablo Manos Arriba
Zumbala Dj Pablo Hands Up
Vamos A Ver Si En Verdad Los Cristianos
Let's see if Christians really
Representan Aquí A Jesucristo...
Represent Jesus Christ here...
Con Las Manos Arriba Todo El Mundo En Señal De Victoria
With your hands up everyone as a sign of victory
One... Two... Three
One... Two... Three
Manos arriba, manos arriba todos,
Hands up, hands up everybody,
Manos arriba hay que adorar de cualquier modo.
Hands up, let's worship in any way.
Manos arriba, manos arriba todos,
Hands up, hands up everybody,
Manos arriba hay que adorar de cualquier modo.
Hands up, let's worship in any way.
Vito y Manny Montes, dime si te gusta,
Vito and Manny Montes, tell me if you like it,
Reggaeton escuchas y te lo disfrutas,
Reggaeton you listen to and you enjoy it,
El Espíritu Santo quiere tirar la suya,
The Holy Spirit wants to do its thing,
Álzame las manos y griten: Aleluya.
Raise your hands and shout: Hallelujah.
Vito y Manny Montes, dime si te gusta,
Vito and Manny Montes, tell me if you like it,
Reggaeton escuchas y te lo disfrutas,
Reggaeton you listen to and you enjoy it,
El Espíritu Santo quiere tirar la suya,
The Holy Spirit wants to do its thing,
Álzame las manos y griten: Aleluya.
Raise your hands and shout: Hallelujah.
Motívate y búscala, (sola no va a llegar.)
Get motivated and seek it, (it won't come by itself.)
(No le montes nébula, que ya te quiere tocar.)
(Don't be cloudy, because it wants to touch you now.)
(Corrientes en tu cuerpo que nunca olvidarás.)
(Currents in your body that you will never forget.)
(Espíritu Santo en tu vida acaba de llegar.)
(The Holy Spirit has just arrived in your life.)
Motívate y búscala, (sola no va a llegar.)
Get motivated and seek it, (it won't come by itself.)
(No le montes nébula, que ya te quiere tocar.)
(Don't be cloudy, because it wants to touch you now.)
(Corrientes en tu cuerpo que nunca olvidarás.)
(Currents in your body that you will never forget.)
(Espíritu Santo en tu vida acaba de llegar.)
(The Holy Spirit has just arrived in your life.)
Manos arriba, manos arriba todos,
Hands up, hands up everybody,
Manos arriba hay que adorar de cualquier modo
Hands up, let's worship in any way
Manos arriba, manos arriba todos,
Hands up, hands up everybody,
Manos arriba hay que adorar de cualquier modo
Hands up, let's worship in any way
Levantes las manos los que son cristianos,
Raise your hands if you are a Christian,
De derecha a izquierda, de izquierda a derecha.
From right to left, from left to right.
Si te motivas su Espíritu activas,
If you get motivated, you activate your Spirit,
Adórale de cora' pero con manos arriba.
Worship him in your heart but with your hands up.
Y levanten las manos, manos, manos,
And raise your hands, hands, hands,
Levanten las manos, manos, manos,
Raise your hands, hands, hands,
Levanten las manos los que son cristianos
Raise your hands if you are a Christian
De derecha a izquierda, de izquierda a derecha.
From right to left, from left to right.
Si te motivas su Espíritu activas,
If you get motivated, you activate your Spirit,
Adórale de cora' pero con manos arriba, y...
Worship him in your heart but with your hands up, and...
(Yo yo yo Ok Vamos A Hacer Esto Un Poco Más Lento)
(I'll let you in on something: Let's do this a little slower)
Te pongo las pilas, hallé que te activa,
I'll get your batteries going, I've found it activates you,
Corre, brinca y salta, salte de esa silla;
Run, jump and leap, get out of that chair;
Llegará el Mesías, nos vamos pa' arriba;
The Messiah will come, we're going up;
La Gente De Puerto rico con las manos arriba
The people of Puerto Rico with their hands up
Te pongo las pilas, hallé que te activa,
I'll get your batteries going, I've found it activates you,
Corre, brinca y salta, salte de esa silla;
Run, jump and leap, get out of that chair;
Llegará el Mesías, nos vamos pa' arriba;
The Messiah will come, we're going up;
La Gente De Puerto rico con las manos arriba
The people of Puerto Rico with their hands up
Manos arriba, manos arriba todos,
Hands up, hands up everybody,
Manos arriba hay que adorar de cualquier modo
Hands up, let's worship in any way
Manos arriba, manos arriba todos,
Hands up, hands up everybody,
Manos arriba hay que adorar de cualquier modo
Hands up, let's worship in any way





Writer(s): Emmanuel Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.