Manny Montes - El Magnifico - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Manny Montes - El Magnifico




El Magnifico
The Magnificent One
El magnifico
The magnificent one
YO!! Manny Montes
YO!! Manny Montes
Orta García... aquí vamos
Orta García... here we go
YO LUTEK
YO LUTEK
ELEGIDOS... vamo a hacerlo
CHOSEN... let's do it
El magnifico
The magnificent one
Representando a EL magnifico
Representing the magnificent one
A el magnifico
To the magnificent one
Al REY DE REYES
To the KING OF KINGS
sabes como es
You know how it is
El magnifico
The magnificent one
El magnifico
The magnificent one
Yo
I
El magnifico el único que hace rítmico
The magnificent, the only one who does rhythmic
Su poder el fuleteo bíblico
His power, the biblical flow
Y comienza la ac-ción
And the ac-tion begins
De toda la creación
Of all creation
Poder divino en canción
Divine power in song
Prepárate por que lo que vas a oír
Get ready because what you're about to hear
Líricas laboradas
Lyrics crafted
No como salgan... A lo loco
Not as they come out... Crazy
Si señor el ungido vuelve al ataque
Yes sir, the anointed one returns to the attack
Y hacemos que el enemigo salte
And we make the enemy jump
Dios esta a′lante
God is ahead
Por eso es que lucimos de manera elegante
That's why we look elegant
Brillando más que un lujoso diamante
Shining brighter than a luxurious diamond
No vengo solo... el magnifico me acompaña
I'm not coming alone... the magnificent one accompanies me
El que se encarga de cuidarme las espaldas
He's the one who takes care of my back
Para mí... despeja el camino
For me... he clears the way
Y cuando pase este elegido
And when this chosen one passes by
Se manifiesta la presencia de un cristo vivo
The presence of a living Christ is manifested
El que hace q mi voz baile sobre la pista
The one who makes my voice dance on the track
El que murió en la cruz y resucito
The one who died on the cross and rose again
EL MAGNIFICO (el magnifico)
THE MAGNIFICENT ONE (the magnificent one)
El que resucito y venció al mal
The one who rose again and defeated evil
EL MAGNIFICO (el magnifico)
THE MAGNIFICENT ONE (the magnificent one)
Uno, dos, three
One, two, three
One, two, tres
One, two, tres
Manny montes junto al Orta ya tu sabes como eh!
Manny Montes with Orta, you know how it is!
Y esta vez va dedicada al mandamás
And this time it's dedicated to the big boss
Súbete al tren
Get on the train
no te me quedes atrás
Don't you stay behind
Vente pa ca
Come here
Pa que veas como es esto
So you can see how it is
You know siempre exaltando al maestro
You know, always exalting the master
Al invicto de la pelea que no visita la lona
The undefeated fighter who never hits the canvas
El Rey poderoso... dime Tu quien lo destrona
The mighty King... tell me who dethrones him
No hay nadie
There is no one
No conozco una más fuerte
I don't know of a stronger one
El venció sus adversarios no los ves?...como la muerte
He defeated his adversaries, don't you see them?... like death
El esta demasiado no conoce la derrota
He's too much, he doesn't know defeat
El diablo se paso de listo y le dejo la cara rota
The devil got too smart and I left his face broken
Le rompió la boca y lo dejo mellao
I broke his mouth and left him scarred
Por eso es que yo digo que mi Cristo esta rankeao
That's why I say that my Christ is ranked
El altísimo y para ser mas especifico
The Most High, and to be more specific
Jesucristo alias "EL MAGNIFICO"
Jesus Christ aka "THE MAGNIFICENT ONE"
El que murió en la cruz y resucito
The one who died on the cross and rose again
EL MAGNIFICO (el magnifico)
THE MAGNIFICENT ONE (the magnificent one)
El que resucito y venció al mal
The one who rose again and defeated evil
EL MAGNIFICO (el magnifico)
THE MAGNIFICENT ONE (the magnificent one)
No tengo problem cuando hablo de el
I have no problem when I talk about him
Porque se muy bien que el es el Rey... tu sabes!!!
Because I know very well that he is the King... you know!!!
Que la Gloria y el poder no es aquel que tenga mas billetes de a 100
That glory and power are not the one who has the most $100 bills
Con el manto brillao por eso Anda enguillao
With the shining cloak, that's why he walks puffed up
Dice: todos me respetan estamos rankeados
He says: everyone respects me, we are ranked
PERO tu fortuna es cosa barata
BUT your fortune is cheap
Mi Dios es el dueño del oro y de la plata
My God is the owner of gold and silver
Ohhh no... el enemigo se acerca
Ohhh no... the enemy is approaching
Ten mucho cuidado se acerca la bestia
Be very careful, the beast is approaching
Pero no podrá vencer al que ya venció y su vida Dio
But he will not be able to defeat the one who has already overcome and gave his life
Y resucito Ohhh siiiii
And rose again Ohhh yeah
Mucha unción de Dios
Much anointing of God
Orta Gracia Manny Montes en esta producción
Orta Gracia Manny Montes in this production
De los Elegidos siendo por respeto
Of the Chosen Ones, being out of respect
Para que tu vida siga el camino recto... directo!!!
So that your life follows the right path... direct!!!
Celebro gozando afecto
I celebrate enjoying affection
Orta García Manny motes seguimos el trayecto
Orta García Manny Montes we continue the journey
Esto es eléctrico y sal de tu estado crítico y deje que te toque
This is electric and get out of your critical state and let it touch you
EL MAGNIFICO
THE MAGNIFICENT ONE
El que murió en la cruz y resucito
The one who died on the cross and rose again
EL MAGNIFICO (el magnifico)
THE MAGNIFICENT ONE (the magnificent one)
El que resucito y venció al mal
The one who rose again and defeated evil
EL MAGNIFICO (el magnifico)
THE MAGNIFICENT ONE (the magnificent one)
La gloria y la honra es de
Glory and honor belong to
El magnifico!!!
The magnificent one!!!
Montes junto al Orta García
Montes with Orta García
Presentando al
Presenting
El magnifico!!!
The magnificent one!!!
Así se habla del caballero de la cruz
This is how we speak of the knight of the cross
Y el es
And he is
El magnifico!!!
The magnificent one!!!
Quien más
Who else
Lutek como es que suena el magnifico
Lutek, how does the magnificent one sound?
Dile...
Tell her...
You lutek...
You lutek...
Vamo'a hacerlo de nuevo
Let's do it again
You ya sabe!!
You already know!!
Afueguember
Afueguember
Afueguember
Afueguember
Los elegidos
The chosen ones
Esperen pronto
Wait soon
El escenario
The stage
Ahhhhh
Ahhhhh





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Emmanuel Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.