Paroles et traduction Manolo Escobar - El Pequeño Tamborilero
El Pequeño Tamborilero
The Little Drummer Boy
El
camino
que
lleva
a
Belén
The
road
to
Bethlehem
is
long
and
cold
Baja
hasta
el
valle
que
la
nieve
cubrió
Steep
and
rocky,
winding
through
the
snow
Los
pastorcillos
quieren
ver
a
su
Rey
The
shepherds
seek
the
newborn
king
Le
traen
regalos
en
su
viejo
zurrón
With
gifts
and
songs,
they
follow
the
star
Al
Redentor,
al
Redentor
To
the
Christ
child,
the
Christ
child
Ha
nacido
en
un
portal
de
Belén
Born
in
a
manger
in
Bethlehem's
stall
Yo
quisiera
poner
a
tus
pies
I
would
bring
a
gift
to
you
Algún
presente
que
te
agrade,
Señor
Something
fine
and
rare,
with
a
golden
hue
Mas
tú
ya
sabes
que
soy
pobre
también
But
I
have
no
wealth,
I
have
no
gold
Y
no
poseo
más
que
un
viejo
tambor
Only
a
simple
drum
to
play
Viejo
tambor,
viejo
tambor
A
simple
drum,
a
simple
drum
En
tu
honor,
frente
al
portal
tocaré
I
will
beat
upon
it
with
joy,
my
Lord
Con
mi
tambor
With
my
drum
El
camino
que
lleva
a
Belén
The
road
to
Bethlehem
is
long
and
cold
Yo
voy
marcando
con
mi
viejo
tambor
I
will
follow
it
with
my
simple
drum
Nada
mejor
hay
que
yo
pueda
ofrecer
It
is
the
best
that
I
can
give
Su
ronco
acento
es
un
canto
de
amor
A
simple
song,
a
simple
drum
Al
Redentor,
al
Redentor
To
the
Christ
child,
to
the
Christ
child
Cuando
Dios
me
vió
tocando
ante
él
When
the
Christ
child
heard
me
play
Me
sonrió
He
smiled
at
me
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): h.simeone, h.dnorati, k.k.david
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.