Paroles et traduction Manolo Garcia - Por Respirar - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
Por Respirar - Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo
Дыхание - Концерт в рамках тура геометрии лучей в Овьедо
Por
confiar
de
nuevo
y
volver
a
creer
За
доверие
и
новую
веру
Por
respirar
serena
y
saber
esperar
За
спокойное
дыхание
и
умение
ждать
Será
un
regalo
de
tu
propia
fe
Это
будет
даром
твоей
веры
Tu
propia
cuna
la
que
has
de
mecer
Своя
собственная
колыбель,
что
ты
будешь
качать
Cantando
en
la
alborada
С
песней
на
устах
на
рассвете
Si
no
te
empeñas
en
querer
sufrir
Если
не
будешь
цепляться
за
страдание
Precioso
tiempo
tu
vida
ha
de
ser
Твоя
жизнь
- драгоценное
время,
драгоценная
редкая
жемчужина
Preciosa
perla
rara
Прекрасная
редкость
Por
confiar
de
nuevo
y
volver
a
creer
За
доверие
и
новую
веру
Por
respirar
serena
y
saber
esperar
За
спокойное
дыхание
и
умение
ждать
Hay
un
cielo
ahí
afuera
Там
снаружи
есть
небо
Con
sus
planetas
visibles
colgando
С
его
видимыми
планетами
Hay
un
mundo
visible
Есть
видимый
мир
Como
un
decorado
de
feria
Как
декорации
ярмарки
Y
una
montaña
de
vidas
И
гора
жизней
Que
con
respirar
ya
se
deformaría
Что
уже
деформируются
от
дыхания
Y
el
toro
negro
de
Osborne
recortado
sobre
el
horizonte
И
черный
бык
Осборна
на
фоне
горизонта
Es
una
sombra
negra
Это
черная
тень
Por
confiar
de
nuevo
y
volver
a
creer
За
доверие
и
новую
веру
Por
respirar
serena
y
saber
esperar
За
спокойное
дыхание
и
умение
ждать
Como
se
cruzan
las
carreteras
Как
пересекаются
дороги
Para
después
volver
a
separarse
Чтобы
потом
вновь
разойтись
Se
cruzaron
tu
vida
y
la
mía
Пересекались
твоя
жизнь
и
моя
Dardos
hacia
la
diana
de
nuestra
lotería
Дротики
к
мишени
нашей
лотереи
¿Por
qué
se
cruzan
las
vidas
que
se
tocan
Почему
пересекаются
жизни,
что
соприкасаются
Y
luego
vuelven
a
separarse?
А
затем
снова
расходятся?
Un
filón
de
suertes
que
se
mezclan
Россыпь
фортун,
которые
смешиваются
Alquimia
en
el
laboratorio
Kosmos
Алхимия
в
лаборатории
Космоса
Del
doctor
"no
estamos
solos"
(Come
on)
Доктора
"мы
не
одиноки"
(Come
on)
Por
confiar
de
nuevo
y
volver
a
creer
За
доверие
и
новую
веру
Por
respirar
serena
y
saber
esperar
За
спокойное
дыхание
и
умение
ждать
Si
no
te
empeñas
en
querer
sufrir
Если
не
будешь
цепляться
за
страдание
Precioso
tiempo
tu
vida
ha
de
ser,
preciosa
perla
rara
Твоя
жизнь
- драгоценное
время,
драгоценная
редкая
жемчужина
Por
confiar
de
nuevo
y
volver
a
creer
За
доверие
и
новую
веру
Por
respirar
serena
y
saber
esperar
За
спокойное
дыхание
и
умение
ждать
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Manolo Garcia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.