Manuel feat. Apu Átmennék

APU , Manuel - Átmennék

Paroles et traduction Manuel feat. Apu - Átmennék

Szia, mizu, rég láttuk egymást

Эй, как дела, давно не виделись

Már átmennék hozzád

Я бы хотел прийти к тебе

Már átmennék hozzád

Я бы хотел прийти к тебе

Bárcsak vége lenne már

Я бы хотел, чтобы это поскорее закончилось

Én is átmennék hozzád

Я бы зашел к тебе домой

De be vagyok zárva, zárva, zárva

Но я заперт, заперт, заперт

Nézem a szürke világot az ablakból

Я смотрю на серый мир из окна

Úgy érzem, nem láthatlak már

Мне кажется, что я больше не могу тебя видеть.

Soha nem láthatlak már

Я никогда больше тебя не увижу

Figyelem még a világot az ablakból

Наблюдая за миром из окна

De már átmennék hozzád

Но я бы подошел к тебе

Átmennék hozzád

Я бы подошел к тебе

0-24 a házban

0-24 в доме

13:00, maradok az ágyban

13: 00, я остаюсь в постели

Nem vágom mit csináljak, nem nem nem

Я не знаю, что делать, нет, нет, нет

Unom már, te vagy a fejembe folyton

Я устал от того, что ты все время у меня в голове

Az agyam az offon

Мой мозг выключен

Jó lenne, ha átjönnél már, már

Было бы здорово, если бы ты уже пришел

Szia, mizu, rég láttuk egymást

Эй, как дела, давно не виделись

Már átmennék hozzád

Я бы хотел прийти к тебе

Már átmennék hozzád

Я бы хотел прийти к тебе

Bárcsak vége lenne már

Я бы хотел, чтобы это поскорее закончилось

Én is átmennék hozzád

Я бы зашел к тебе домой

De be vagyok zárva, zárva, zárva

Но я заперт, заперт, заперт

Nézem a szürke világot az ablakból

Я смотрю на серый мир из окна

Úgy érzem, nem láthatlak már

Мне кажется, что я больше не могу тебя видеть.

Soha nem láthatlak már

Я никогда больше тебя не увижу

Figyelem még a világot az ablakból

Наблюдая за миром из окна

De már átmennék hozzád

Но я бы подошел к тебе

Átmennék hozzád

Я бы подошел к тебе

Apu

Всу

11 percre vagy tőlem

Ты в 11 минутах езды от меня

Fakul az arcod, lehet nem is emlékszem

Твое лицо бледнеет, возможно, ты даже не помнишь

Az első csókra, hogy milyen volt a szád

Первый поцелуй, на что были похожи твои губы.

Hogy hol álltam én és te hol álltál

Где я стоял и где стояла ты

Forró a testem, nem érzem az arcom

Моему телу жарко, я не чувствую своего лица

Zárva az ajtó, sokat iszom otthon

Дверь закрыта, я много пью дома

Te se ismertél, nem ismer senki

Ты не знал меня, никто меня не знает

Otthonom sincsen, igazán semmi

У меня нет дома, на самом деле ничего

Nem a világ szürke, én vagyok az

Не мир серый, а я сам.

Mindenki irigyel, pedig egy fasz

Все завидуют, и у них есть член

Az vagyok tényleg, menekülök el

Я действительно боюсь, я убегаю

A valóság nem kell, nem érdekel

Реальность мне не нужна, мне все равно

Ha nem szeret senki, az sem baj

Если тебя никто не любит, это нормально

Szerettek elegen, sok szép csaj

Любим многими красивыми девушками

Bántottam mindet és magamat

Я причинил боль им всем и себе самому

Így húztam magam köré falakat

Вот так я возвел вокруг себя стены

Nézem a szürke világot az ablakból

Я смотрю на серый мир из окна

Úgy érzem, nem láthatlak már

Мне кажется, что я больше не могу тебя видеть.

Soha nem láthatlak már

Я никогда больше тебя не увижу

Figyelem még a világot az ablakból

Наблюдая за миром из окна

De már átmennék hozzád

Но я бы подошел к тебе

Átmennék hozzád

Я бы подошел к тебе

Évaluez la traduction

Writer(s): Alex Marta, Megaphone Studio Szolgaltato Kft, Levente Szabo, Emanuel Godollei

Album

Átmennék

date de sortie

13-06-2020

1 Átmennék

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.