Paroles et traduction MarMar Oso feat. Sage The Gemini & Derek King - Ruthless (feat. Sage the Gemini & Derek King) - Remix
Ayy,
okay,
ooh,
okay,
uh
Эй,
хорошо,
оо,
хорошо,
э-э
Nice
guys
always
finish
last,
should've
known
that
Славные
парни
всегда
заканчивают
последними,
следовало
бы
это
знать
Gave
you
my
heart
and
you
f-around
and
broke
that
Отдала
тебе
свое
сердце,
а
ты
обманул
и
разбил
это
So
sad,
pretty
girls'll
hurt
you
so
bad
(so
bad)
Так
грустно,
что
красивые
девушки
причинят
тебе
такую
сильную
боль
(так
сильно)
Girl,
you
played
me,
did
me
so
shady
Девочка,
ты
разыграла
меня,
сделала
меня
таким
сомнительным
Got
me
in
my
feelings,
I
can't
trust
lately
Запутал
меня
в
своих
чувствах,
которым
я
в
последнее
время
не
могу
доверять
You
so
lame,
took
me
as
a
game
Ты
такой
отстойный,
принял
меня
за
игру
Say
guys
are
dogs,
well
all
girls
the
same
Говорят,
парни
- псы,
но
все
девушки
одинаковы
Karma,
where
you
at?
You
better
have
my
back
Карма,
где
ты?
Тебе
лучше
прикрыть
меня
'Cause
you
know
damn
well
I
didn't
deserve
that
Потому
что
ты
чертовски
хорошо
знаешь,
что
я
этого
не
заслужил.
Oh,
I'm
finna
lose
it,
got
me
lookin'
stupid
О,
я
скоро
потеряю
самообладание,
из-за
этого
я
выгляжу
глупо
From
now
on
I'ma
be
ruthless
Отныне
я
буду
безжалостен
Oh,
oh,
oh-woah-oh-oh
О,
о,
о-вау-о-о-о
Oh,
oh,
oh-woah-oh-oh
О,
о,
о-вау-о-о-о
Oh,
oh,
oh-woah-oh-oh
О,
о,
о-вау-о-о-о
I
had
b-
on
my
line
tryna
fuck
me
all
day
У
меня
на
линии
была
Би,
пытавшаяся
трахнуть
меня
весь
день
But
it
was
you
that's
on
my
mind,
tryna
love
you
all
ways
Но
я
думаю
только
о
тебе,
пытаюсь
любить
тебя
всеми
способами.
Skip
school,
let's
meet
up
in
them
hallways
Пропусти
школу,
давай
встретимся
в
тех
коридорах
And
when
we
got
older,
you
let
me
beat
them
hallways
И
когда
мы
стали
старше,
ты
позволил
мне
обходить
их
по
коридорам
I
guess
I
wasn't
the
only
n-
all
in
your
face
Думаю,
я
был
не
единственным,
кто
видел
все
это
в
твоем
лице.
How
the
f-
he
know
your
tattoos
and
describe
your
taste?
Откуда,
черт
возьми,
он
знает
твои
татуировки
и
описывает
твой
вкус?
I
ain't
the
only
one
making
you
scream,
"Daddy"
Я
не
единственный,
кто
заставляет
тебя
кричать
"Папа".
Only
could
be
mad
at
me,
'cause
baby
girl,
you
had
me,
yeah
Только
ты
могла
злиться
на
меня,
потому
что,
малышка,
я
был
у
тебя,
да
Girl,
you
played
me,
did
me
so
shady
Девочка,
ты
разыграла
меня,
сделала
меня
таким
сомнительным
Got
me
in
my
feelings,
I
can't
trust
lately
Запутал
меня
в
своих
чувствах,
которым
я
в
последнее
время
не
могу
доверять
You
so
lame,
took
me
as
a
game
Ты
такой
отстойный,
принял
меня
за
игру
Say
guys
are
dogs,
well
all
girls
the
same
Говорят,
парни
- псы,
но
все
девушки
одинаковы
Karma,
where
you
at?
You
better
have
my
back
Карма,
где
ты?
Тебе
лучше
прикрыть
меня
'Cause
you
know
damn
well
I
didn't
deserve
that
Потому
что
ты
чертовски
хорошо
знаешь,
что
я
этого
не
заслужил.
Oh,
I'm
finna
lose
it,
got
me
lookin'
stupid
О,
я
скоро
потеряю
самообладание,
из-за
этого
я
выгляжу
глупо
From
now
on
I'ma
be
ruthless
Отныне
я
буду
безжалостен
Oh,
oh,
oh-woah-oh-oh
О,
о,
о-вау-о-о-о
Oh,
oh,
oh-woah-oh-oh
О,
о,
о-вау-о-о-о
Oh,
oh,
oh-woah-oh-oh
О,
о,
о-вау-о-о-о
I
kept
it
real,
just
wanted
for
you
to
do
the
same
Я
сохранял
это
в
тайне,
просто
хотел,
чтобы
ты
сделал
то
же
самое
Trust
issues,
f-
up,
and
it's
on
you,
the
blame
Проблемы
с
доверием,
провал,
и
вина
лежит
на
тебе.
It's
crazy
how
love
can
take
over
the
world
and
change
Это
безумие,
как
любовь
может
захватить
власть
над
миром
и
изменить
его
And
you
just
playin'
with
my
heart
like
if
I'm
a
game
И
ты
просто
играешь
с
моим
сердцем,
как
будто
я
- игра.
Now
let's
just
say
the
tables
turn
(tables
turn)
Теперь
давайте
просто
скажем,
что
столы
меняются
местами
(столы
меняются
местами).
Like
how
would
you
feel
if
I
put
you
through
the
worst?
(Through
the
worst)
Например,
как
бы
ты
себя
чувствовала,
если
бы
я
заставил
тебя
пережить
самое
худшее?
(Несмотря
на
худшее)
Like
f-
your
feelings
and
just
kicked
you
to
the
curb
Мне
нравятся
твои
чувства,
и
я
просто
вышвырнул
тебя
на
обочину
Hear
me
out
and
understand
it's
more
than
words
Выслушай
меня
и
пойми,
что
это
больше,
чем
просто
слова
So
long
for
you
being
my
baby
Так
хочу,
чтобы
ты
была
моей
малышкой
I
don't
understand
how
you
got
me
thinkin'
so
crazy
Я
не
понимаю,
как
ты
навел
меня
на
такие
безумные
мысли
Now
I
can't
love
the
same,
my
heart
is
all
fading
Теперь
я
не
могу
любить
по-прежнему,
мое
сердце
замирает.
My
mind
is
all
over
the
place,
you
got
my
thoughts
racing
(thoughts
racing)
Мои
мысли
витают
повсюду,
ты
заставляешь
мои
мысли
метаться
(мысли
метаются)
I
wanted
to
grow
with
you
(wanted
to
grow
with
you)
Я
хотел
расти
вместе
с
тобой
(хотел
расти
вместе
с
тобой)
Now
I'm
looking
dumb,
what
am
I
supposed
to
do?
Теперь
я
выгляжу
глупо,
что
мне
прикажешь
делать?
I
don't
know
how
I'm
supposed
to
get
over
you
Я
не
знаю,
как
я
должен
забыть
тебя
I
don't
know
how
to
leave
if
I'm
close
to
you
Я
не
знаю,
как
уйти,
если
я
рядом
с
тобой.
Girl,
you
played
me,
did
me
so
shady
Девочка,
ты
разыграла
меня,
сделала
меня
таким
сомнительным
Got
me
in
my
feelings,
I
can't
trust
lately
Запутал
меня
в
своих
чувствах,
которым
я
в
последнее
время
не
могу
доверять
You
so
lame,
took
me
as
a
game
Ты
такой
отстойный,
принял
меня
за
игру
Say
guys
are
dogs,
well
all
girls
the
same
Говорят,
парни
- псы,
но
все
девушки
одинаковы
Karma,
where
you
at?
You
better
have
my
back
Карма,
где
ты?
Тебе
лучше
прикрыть
меня
'Cause
you
know
damn
well
I
didn't
deserve
that
Потому
что
ты
чертовски
хорошо
знаешь,
что
я
этого
не
заслужил.
Oh,
I'm
finna
lose
it,
got
me
lookin'
stupid
О,
я
скоро
потеряю
самообладание,
из-за
этого
я
выгляжу
глупо
From
now
on
I'ma
be
ruthless
Отныне
я
буду
безжалостен
Oh,
oh,
oh-woah-oh-oh
О,
о,
о-вау-о-о-о
Oh,
oh,
oh-woah-oh-oh
О,
о,
о-вау-о-о-о
Oh,
oh,
oh-woah-oh-oh
О,
о,
о-вау-о-о-о
Nice
guys
always
finish
last,
should've
known
that
Славные
парни
всегда
заканчивают
последними,
следовало
бы
это
знать
Gave
you
my
heart
and
you
f-
around
and
broke
that
Отдала
тебе
свое
сердце,
а
ты
обманул
и
разбил
это
So
sad,
pretty
girls'll
hurt
you
so
bad
(so
bad)
Так
грустно,
что
красивые
девушки
причинят
тебе
такую
сильную
боль
(так
сильно)
Thought
I
was
in
love
(in
love)
Думал,
что
я
влюблен
(влюблен)
Had
me
thinkin'
to
myself
I
wasn't
enough
(enough)
Заставил
меня
думать
про
себя,
что
мне
было
недостаточно
(достаточно)
I
remember
late
nights
all
alone
(woah)
Я
помню
поздние
ночи
в
полном
одиночестве
(ого)
Waitin'
by
my
phone
just
to
see
your
name
with
a
ringtone
(woah)
Жду
у
своего
телефона,
просто
чтобы
увидеть
твое
имя
на
рингтоне
(ого)
But
you
never
called
(woah),
you
ain't
never
cared
(cared)
Но
ты
никогда
не
звонил
(ого),
тебе
никогда
не
было
дела
(не
было
заботы)
Told
me
that
you
love
me,
you
were
never
there
(never
there)
Сказал
мне,
что
ты
любишь
меня,
тебя
никогда
не
было
рядом
(никогда
не
было
там)
What
did
I
do
to
deserve
this
treatment?
(Woah)
Что
я
сделал,
чтобы
заслужить
такое
обращение?
(Ого)
Never
thought
you'd
be
the
one
that
I
caught
cheating
Никогда
не
думал,
что
ты
будешь
тем,
кого
я
поймаю
на
измене
Why
you
do
this
to
me?
Почему
ты
так
поступаешь
со
мной?
We
had
so
much
history
У
нас
было
так
много
истории
Now
all
I
know
is
misery
Теперь
все,
что
я
знаю,
- это
страдание
Girl,
look
what
you
did
to
me
Девочка,
посмотри,
что
ты
сделала
со
мной
Why
you
do
this
to
me?
Почему
ты
так
поступаешь
со
мной?
We
had
so
much
history
У
нас
было
так
много
истории
Now
all
I
know
is
misery
Теперь
все,
что
я
знаю,
- это
страдание
Girl,
look
what
you
did
to
me
Девочка,
посмотри,
что
ты
сделала
со
мной
Girl,
you
played
me,
did
me
so
shady
Девочка,
ты
разыграла
меня,
сделала
меня
таким
сомнительным
Got
me
in
my
feelings,
I
can't
trust
lately
Запутал
меня
в
своих
чувствах,
которым
я
в
последнее
время
не
могу
доверять
You
so
lame,
took
me
as
a
game
Ты
такой
отстойный,
принял
меня
за
игру
Say
guys
are
dogs,
well
all
girls
the
same
Говорят,
парни
- псы,
но
все
девушки
одинаковы
Karma,
where
you
at?
You
better
have
my
back
Карма,
где
ты?
Тебе
лучше
прикрыть
меня
'Cause
you
know
damn
well
I
didn't
deserve
that
Потому
что
ты
чертовски
хорошо
знаешь,
что
я
этого
не
заслужил.
Oh,
I'm
finna
lose
it,
got
me
lookin'
stupid
О,
я
скоро
потеряю
самообладание,
из-за
этого
я
выгляжу
глупо
From
now
on
I'ma
be
ruthless
Отныне
я
буду
безжалостен
Oh,
oh,
oh-woah-oh-oh
О,
о,
о-вау-о-о-о
Oh,
oh,
oh-woah-oh-oh
О,
о,
о-вау-о-о-о
Oh,
oh,
oh-woah-oh-oh
О,
о,
о-вау-о-о-о
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marvin Webb, Erick Santiago Torres Jara
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.