Paroles et traduction Marante - Um Dia Vou Voltar

Não tenho vergonha de ser um emigrante
Trabalho e vivo distante da terra natal
No som do carro ouço as canções de Marante
E choro de saudades do meu Portugal.

Da bela portuguesa e da transmontana
Espero chegar o agosto para regressar
Eu choro de alegria quando chego a Viana
E rezo a Nossa Senhora pra me abençoar.

Estou longe, mas um dia vou voltar
E ficar na minha terra de uma vez
Estou longe, mas um dia vou voltar
Tenho muito orgulho em ser português.

Estou longe, mas um dia vou voltar
E ficar na minha terra de uma vez
Estou longe, mas um dia vou voltar
Tenho muito orgulho em ser português.

Não tenho vergonha de ser um emigrante
Trabalho e vivo distante da terra natal
No som do carro ouço as canções de Marante
E choro de saudades do meu Portugal.

Da bela portuguesa e da transmontana
Espero chegar o agosto para regressar
Eu choro de alegria quando chego a Viana
E rezo a Nossa Senhora pra me abençoar.

Estou longe, mas um dia vou voltar
E ficar na minha terra de uma vez
Estou longe, mas um dia vou voltar
Tenho muito orgulho em ser português.

Estou longe, mas um dia vou voltar
E ficar na minha terra de uma vez
Estou longe, mas um dia vou voltar
Tenho muito orgulho em ser português.

Tenho muito orgulho em ser português.

Не стыдно быть эмигрантом
Работа и живу далеко от родины
В стерео слушаю песни Marante
И плач тоски моей Португалия.

От красивой португальской и transmontana
Я надеюсь приехать в августе, чтобы вернуться
Я плачу от радости, когда я прихожу Viana
И молюсь богородице, чтоб благословить.

Я далеко, но когда-нибудь я вернусь
И оставаться на моей земле не один раз
Я далеко, но когда-нибудь я вернусь
Очень горжусь португальский.

Я далеко, но когда-нибудь я вернусь
И оставаться на моей земле не один раз
Я далеко, но когда-нибудь я вернусь
Очень горжусь португальский.

Не стыдно быть эмигрантом
Работа и живу далеко от родины
В стерео слушаю песни Marante
И плач тоски моей Португалия.

От красивой португальской и transmontana
Я надеюсь приехать в августе, чтобы вернуться
Я плачу от радости, когда я прихожу Viana
И молюсь богородице, чтоб благословить.

Я далеко, но когда-нибудь я вернусь
И оставаться на моей земле не один раз
Я далеко, но когда-нибудь я вернусь
Очень горжусь португальский.

Я далеко, но когда-нибудь я вернусь
И оставаться на моей земле не один раз
Я далеко, но когда-нибудь я вернусь
Очень горжусь португальский.

Очень горжусь португальский.