Paroles et traduction Marc Philippe - Dancer in the Dark (Pete Bellis & Tommy Remix)
You′re
talk
me
bad
and
nothing
new,
please
don't
be
shy
Ты
говоришь
со
мной
плохо,
и
ничего
нового,
пожалуйста,
не
стесняйся.
I
know
that
you
feel
like
me
too,
don′t
be
afraid
Я
знаю,
что
ты
чувствуешь
то
же,
что
и
я,
не
бойся.
Give
me
your
love
baby
give
me
your
hand
now
yeah
Дай
мне
свою
любовь
детка
дай
мне
свою
руку
сейчас
же
да
I
just
want
talk
with
you
anyway
I
feel
like
down
on
a
way
Я
просто
хочу
поговорить
с
тобой
в
любом
случае,
я
чувствую
себя
подавленным.
I
wish
you
could
take
me
to
wait
but
nothing
will
happen
to
take
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
взял
меня
с
собой,
чтобы
подождать,
но
ничего
не
случится,
чтобы
забрать.
Give
me
love,
give
me
all,
give
me
all
you
can
Baby
Дай
мне
любовь,
дай
мне
все,
дай
мне
все,
что
можешь,
детка.
I
want
you
to
listen...
Я
хочу,
чтобы
ты
выслушал...
(Dancer
in
the
dark)
(baby
hold
up,
hold
up,
hold
up)
(Танцор
в
темноте)
(детка,
подожди,
подожди,
подожди)
We're
spinning
alone
(baby
hold
up,
Мы
кружимся
в
одиночестве
(детка,
подожди!
Hold
up,
hold
up)
(Dancer
in
the
dark)
Подожди,
подожди)
(танцор
в
темноте)
Give
me
your
love
baby
give
me
your
hand
now
yeah
Дай
мне
свою
любовь
детка
дай
мне
свою
руку
сейчас
же
да
Give
me
your
love
baby
give
me
your
hand
now
yeah
Дай
мне
свою
любовь
детка
дай
мне
свою
руку
сейчас
же
да
Give
me
your
love
baby
give
me
your
hand
now
yeah
Дай
мне
свою
любовь
детка
дай
мне
свою
руку
сейчас
же
да
Give
me
your
love
baby
give
me
your
hand
now
yeah
Дай
мне
свою
любовь
детка
дай
мне
свою
руку
сейчас
же
да
You're
talk
me
bad
and
nothing
new,
please
don′t
be
shy
Ты
говоришь
со
мной
плохо,
и
ничего
нового,
пожалуйста,
не
стесняйся.
I
know
that
you
feel
like
me
too,
don′t
be
afraid
Я
знаю,
что
ты
чувствуешь
то
же,
что
и
я,
не
бойся.
Give
me
your
love
baby
give
me
your
hand
now
yeah
Дай
мне
свою
любовь
детка
дай
мне
свою
руку
сейчас
же
да
I
just
want
talk
with
you
anyway
I
feel
like
down
on
a
way
Я
просто
хочу
поговорить
с
тобой
в
любом
случае,
я
чувствую
себя
подавленным.
I
wish
you
could
take
me
to
wait
but
nothing
will
Я
бы
хотела,
чтобы
ты
заставил
меня
ждать,
но
ничего
не
выйдет.
Happen
to
take
give
me
love,
give
me
all,
give
me
all
you
can
Случись
взять,
дай
мне
любовь,
дай
мне
все,
дай
мне
все,
что
можешь.
I
feel
like
down
on
a
way
I
wish
you
could
take
me
to
wait
but
Я
чувствую
себя
подавленной,
я
бы
хотела,
чтобы
ты
взял
меня
с
собой,
чтобы
я
подождала,
но
...
Nothing
will
happen
to
take
Baby
I
want
you
to
listen...
С
тобой
ничего
не
случится,
Детка,
я
хочу,
чтобы
ты
выслушала...
. (Dancer
in
the
dark)
(baby
hold
up,
hold
up,
hold
up)
(Танцор
в
темноте)
(детка,
подожди,
подожди,
подожди)
We're
spinning
alone
(baby
hold
up,
Мы
кружимся
в
одиночестве
(детка,
подожди!
Hold
up,
hold
up)
(Dancer
in
the
dark)
Подожди,
подожди)
(танцор
в
темноте)
I
wish
you
could
take
me
to
wait
I
wish
you
could
take
me
to
wait
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
взял
меня
с
собой,
чтобы
я
подождал,
я
бы
хотел,
чтобы
ты
взял
меня
с
собой,
чтобы
я
подождал.
I
wish
you
could
take
me
to
wait
but
nothing
will
happen
to
take
Baby
Я
бы
хотела
чтобы
ты
взял
меня
с
собой
подождать
но
с
тобой
ничего
не
случится
детка
I
want
you
to
listen...
Я
хочу,
чтобы
ты
выслушал...
(Dancer
in
the
dark)
(baby
hold
up,
hold
up,
hold
up)
(Танцор
в
темноте)
(детка,
подожди,
подожди,
подожди)
We′re
spinning
alone
(baby
hold
up,
Мы
кружимся
в
одиночестве
(детка,
подожди!
Hold
up,
hold
up)
(Dancer
in
the
dark)
Подожди,
подожди)
(танцор
в
темноте)
We're
spinning
alone
(baby
hold
up,
hold
up,
hold
up)
Мы
кружимся
в
одиночестве
(детка,
подожди,
подожди,
подожди).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Riaz Hussain, Pantelis Bellis, Marc-philippe Falker
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.