Paroles et traduction Marcell - Pelukan
Hanya
sinar
yang
melintas
Just
a
passing
ray
of
light
Bagai
kunang
kunang
kecil
Like
a
small
firefly
Dan
engkau
sayap
sayap
yang
meranggas
And
you
are
wings
that
have
shed
Sekepak
kau
mengudara
A
beat
you
soared
Membawa
hatiku
semua
Carrying
my
whole
heart
away
Uuuuuuu
uuuuu
uuuu
Ooooo
oooo
ooo
Yang
terlambat
That
was
late
Yang
semestinya
tak
terjadi
That
should
not
have
happened
Ialah
rasa
yang
pertama
dan
terakhir
Is
the
first
and
last
feeling
Tuk
merangkum
kerinduan
To
summarize
the
longing
Kepasrahan
dan
maafku
My
surrender
and
my
forgiveness
Yang
terlambat
kulakukan
That
I
did
too
late
Yang
tak
sanggup
ku
janjikan
That
I
couldn't
promise
Lama
kucoba
For
a
long
time
I
tried
Memandang
jejak
kaki
kita
To
look
at
the
traces
of
our
feet
Tanpa
sesak
Without
tightness
Menerimamu
tanpa
aku
mengerti
Accepting
you
without
me
understanding
Indahnya
arti
hari
ini
The
beauty
of
today
Tanpa
harapan
tuk
kembali
With
no
hope
of
coming
back
Kesemua
yang
tak
sempat
ku
ungkapkan
Everything
I
could
not
reveal
Kesemua
yang
tak
tepat
ku
katakan
Everything
I
could
not
say
right
Yang
tak
usai
kujalani
yang
tak
ingin
ku
ingkari
That
I
did
not
finish,
that
I
did
not
want
to
deny
Dan
semuaha
ha
ha
And
all
ha
ha
ha
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Adrian M, Edward Andez
Album
Denganmu
date de sortie
27-01-2006
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.