Paroles et traduction Marco Antonio Solís - ¿A Dónde Vamos A Parar?
¿A Dónde Vamos A Parar?
Куда мы направляемся?
Siempre
acabamos
Всегда
заканчиваем
Solo
haciéndonos
Только
причиняя
Por
no
evitar
discutir
Не
избегая
споров,
Por
no
evitar
discutir
Не
избегая
споров.
Ya
no
podemos
Мы
уже
не
можем
Sin
una
guerra
Без
начала
войны,
Y
la
queremos
ganar
И
мы
хотим
её
выиграть,
Y
la
queremos
ganar
И
мы
хотим
её
выиграть.
¿A
dónde
vamos
a
parar?
Куда
мы
направляемся?
Con
esta
hiriente
y
absurda
actitud
С
этим
обидным
и
абсурдным
поведением,
Démosle
paso
a
la
humildad
Давайте
уступим
место
смирению,
Y
vamos
a
la
intimidad
И
полностью
раскроем
De
nuestras
almas
en
total
plenitud
Интимность
наших
душ.
¿A
dónde
vamos
a
parar?
Куда
мы
направляемся?
Cayendo
siempre
Всегда
падая
En
el
mismo
error
В
ту
же
ошибку,
Dándole
siempre
más
valor
Всегда
придавая
больше
значения
A
todo,
menos
al
amor
Всему,
кроме
любви,
Que
no
nos
deja
separar
Которая
не
позволяет
нам
разойтись.
Por
lo
que
fue
nuestro
ayer
Из-за
того,
что
было
в
нашем
вчера,
Nos
cuesta
tanto
Нам
так
трудно
Y
eso
nos
duele
aprender
И
это
больно
узнавать,
Y
eso
nos
duele
aprender
И
это
больно
узнавать.
¿A
dónde
vamos
a
parar?
Куда
мы
направляемся?
Con
esta
hiriente
y
absurda
actitud
С
этим
обидным
и
абсурдным
поведением,
Démosle
paso
a
la
humildad
Давайте
уступим
место
смирению,
Y
vamos
a
la
intimidad
И
полностью
раскроем
De
nuestras
almas
en
total
plenitud
Интимность
наших
душ.
¿A
dónde
vamos
a
parar?
Куда
мы
направляемся?
Cayendo
siempre
Всегда
падая
En
el
mismo
error
В
ту
же
ошибку,
Dándole
siempre
más
valor
Всегда
придавая
больше
значения
A
todo,
menos
al
amor
Всему,
кроме
любви,
Que
hoy
no
nos
deja
separar
Которая
сегодня
не
позволяет
нам
разойтись.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Solis Marco Antonio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.