Marco Antonio Solís - Ojalá - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marco Antonio Solís - Ojalá




Ojalá
I Hope
No se el nombre que en verdad tu te mereces
I don't know the name you really deserve
Lo busque y no existe en el diccionario
I looked for it and it doesn't exist in the dictionary
Si quisiera describir lo que pareces
If I wanted to describe what you look like
Le harían falta letras al abecedario
The alphabet would need more letters
Y que hablar de tus infames actitudes
And what to say about your infamous attitudes
No merecen ser ni siquiera pronunciadas
They don't even deserve to be spoken
Has perdido la ultima de tus virtudes
You've lost the last of your virtues
Al hacerme así la vida desgraciada
By making my life so miserable
Ojala y que el sol te olvide unos cuantos días
I hope the sun forgets you for a few days
Y te abrase una fría melancolía
And burns you with a cold melancholy
Que te bese a no dejarte respirar
That kisses you until you can't breathe
Ojala y te encuentres a quien por mi te perdone
I hope you find someone who forgives you for me
Y de paso sea también quien te traicione
And who also betrays you
Y te diga el nombre que debes llevar
And tells you the name you should have
Y que hablar de tus infames actitudes
And what to say about your infamous attitudes
No merecen ser ni siquiera pronunciadas
They don't even deserve to be spoken
Has perdido la ultima de tus virtudes
You've lost the last of your virtues
Al hacerme así la vida desgraciada
By making my life so miserable
Ojala y que el sol te olvide unos cuantos días
I hope the sun forgets you for a few days
Y te abrase una fría melancolía
And burns you with a cold melancholy
Que te bese a no dejarte respirar
That kisses you until you can't breathe
Ojala y te encuentres a quien por mi te perdone
I hope you find someone who forgives you for me
Y de paso sea también quien te traicione
And who also betrays you
Y te diga el nombre que debes llevar
And tells you the name you should have
Ojala
I hope





Writer(s): MARCO ANTONIO SOLIS


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.