Paroles et traduction Marcos Llunas - Por Amor
He
vivido
lo
más
excitante,
me
he
sentido
frustrado
Я
пережил
все
самое
волнующее,
я
был
в
отчаянии
He
encontrado
lugares
errantes
y
a
ninguno
he
llegado
Я
находил
ошибочные
пути
и
ни
к
одному
не
приходил
No
he
sabido
dejarme
llevar
cuando
me
he
equivocado
Я
не
умел
давать
себе
волю,
когда
ошибался
Nunca
hay
nada
ni
bueno
ni
malo,
todo
es
tan
humano
Здесь
нет
ничего
ни
хорошего,
ни
плохого,
все
так
по-человечески
Que
aunque
quiera
yo
darle
la
vuelta,
no
está
en
mi
mano
Что
даже
если
я
захочу
повернуть
это
вспять,
это
не
в
моих
силах
Aunque
sufra
y
me
dé
de
cabeza
por
verte
a
mi
lado
Хотя
я
страдаю
и
бьюсь
головой
о
стену,
чтобы
видеть
тебя
рядом
Por
amor
descubro,
por
amor
te
extraño
Из
любви
я
узнаю,
из
любви
я
скучаю
по
тебе
Por
amor
te
sueño
y
voy
de
tu
mano
Из
любви
я
мечтаю
о
тебе
и
иду
с
тобой
за
руку
Por
amor
me
siento
diferente
Из
любви
я
чувствую
себя
другим
Voy
nadando
contra
la
corriente
Я
плыву
против
течения
Por
amor
soy
bueno,
por
amor
soy
malo
Из
любви
я
хороший,
из
любви
я
плохой
Soy
un
navegante
que
hoy
ha
naufragado
Я
мореплаватель,
который
сегодня
потерпел
кораблекрушение
Que
dibuja
una
mirada
ausente
Который
рисует
отсутствующий
взгляд
Te
descubro
de
entre
tanta
gente
Я
нахожу
тебя
среди
множества
людей
Se
conjugan
todas
las
estrellas
del
firmamento
Соединяются
все
звезды
небосклона
Para
que
nos
sintamos
unidos
en
este
momento
Чтобы
мы
чувствовали
себя
единым
целым
в
этот
момент
Para
que
un
solo
instante
se
vuelva
una
eternidad,
¡oh!
Чтобы
одно
мгновение
стало
вечностью,
о!
Por
amor
descubro,
por
amor
te
extraño
Из
любви
я
узнаю,
из
любви
я
скучаю
по
тебе
Por
amor
te
sueño
y
voy
de
tu
mano
Из
любви
я
мечтаю
о
тебе
и
иду
с
тобой
за
руку
Por
amor
me
siento
diferente
Из
любви
я
чувствую
себя
другим
Voy
nadando
contra
la
corriente
Я
плыву
против
течения
Por
amor
soy
bueno,
por
amor
soy
malo
Из
любви
я
хороший,
из
любви
я
плохой
Soy
un
navegante
que
hoy
ha
naufragado
Я
мореплаватель,
который
сегодня
потерпел
кораблекрушение
Que
dibuja
una
mirada
ausente
Который
рисует
отсутствующий
взгляд
Te
descubro
de
entre
tanta
gente
Я
нахожу
тебя
среди
множества
людей
He
querido
romper
con
tus
besos
Я
хотел
разорвать
наши
поцелуи
He
soñado
con
verte
partir
Я
мечтал
о
том,
как
ты
уйдешь
Y,
pero
cuando
más
lejos
te
siento
И,
но
когда
я
чувствую
тебя
дальше
всего
Más
quiero
estar
junto
a
ti,
¡oh-oh-ouh-eh!
Больше
всего
я
хочу
быть
рядом
с
тобой,
о-о-о-ох-э!
Por
amor
me
siento
diferente
Из
любви
я
чувствую
себя
другим
Voy
nadando
contra
la
corriente,
¡por
amor!
Я
плыву
против
течения,
из
любви!
(Por
amor
soy
bueno,
por
amor
soy
malo
(Из
любви
я
хороший,
из
любви
я
плохой
Soy
un
navegante
que
hoy
ha
naufragado)
Я
мореплаватель,
который
сегодня
потерпел
кораблекрушение)
Que
dibuja
una
mirada
ausente
Который
рисует
отсутствующий
взгляд
Te
descubro
de
entre
tanta
gente
Я
нахожу
тебя
среди
множества
людей
Por
amor
descubro,
por
amor
te
extraño
Из
любви
я
узнаю,
из
любви
я
скучаю
по
тебе
Por
amor
te
sueño
y
voy
de
tu
mano
Из
любви
я
мечтаю
о
тебе
и
иду
с
тобой
за
руку
Te
descubro
de
entre
tanta
gente
Я
нахожу
тебя
среди
множества
людей
Tan
diferente
Такой
другой
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rafael Solano
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.