Paroles et traduction Marcos Witt - Levántate Y Sálvame

Levántate Y Sálvame

¡Oh Jehová, cuánto se han multiplicado mis adversarios!
Muchos son los que se levantan contra mí
Muchos son los que dicen de mí:
No hay para él salvación
Mas tú, Jehová, eres escudo alrededor de mí
Mi gloria, y el que levanta mi cabeza (sí, Señor)
Con mi voz clamé a Jehová
Y Él me respondió desde su monte santo
Jehová es mi luz y mi salvación; ¿de quién temeré?
Jehová es la fortaleza de mi vida; ¿de quién he de atemorizarme? (oh, Señor)
Cuando se juntaron contra mí los malignos, mis angustiadores y mis enemigos
Para comer mis carnes, ellos tropezaron y cayeron (Aleluya)

Aunque un ejército acampe contra mí
No temerá mi corazón
Aunque contra mí se levante guerra
Yo estaré confiado

Aunque un ejército acampe contra mí
No temeré
Aunque haya guerra hoy alrededor de mí
En Ti confiaré

No temeré a diez mil gentes
Que hagan sitio contra mí
Aunque la Tierra se estremezca
Mi salvación está en Tí

Porque Tú eres mi escudo, Tú mi fortaleza
Tú eres mi gloria y quien levanta mi cabeza
Porque Tú eres mi escudo, Tú mi fortaleza
Tú eres mi gloria y quien levanta mi cabeza

Aunque afligido esté, Tú pensarás en mí
No temeré
Aunque mi corazón estremecido esté
En Ti confiaré

No temeré a ningún hombre
Que se junte contra mí
Tú eres mi Dios, mi fortaleza
Mi Salvacion está en Ti

Porque Tú eres mi escudo, Tú mi fortaleza
Tú eres mi gloria y quien levanta mi cabeza
Porque Tú eres mi escudo, Tú mi fortaleza
Tú eres mi gloria y quien levanta mi cabeza

Levántate y sálvame
Levántate y sálvame
Levántate y sálvame
Levántate y sálvame
Levántate y sálvame
Levántate y sálvame

Porque Tú eres mi escudo, Tú mi fortaleza
Tú eres mi gloria y quien levanta mi cabeza
Porque Tú eres mi escudo, Tú mi fortaleza
Tú eres mi gloria y quien levanta mi cabeza

Levántate y sálvame
Levántate y sálvame (oh, levanten su voz y díganle)
Levántate y sálvame (y sálvame)
Levántate y sálvame (súbanle volumen a su voz)
Levántate y sálvame (Señor)
Levántate y sálvame
Levántate y sálvame (levántate)
Levántate y sálvame (sálvame)
Levántate y sálvame
Levántate y sálvame (porque Tú eres mi escudo)

Porque Tú eres mi escudo, Tú mi fortaleza
Tú eres mi gloria y quien levanta mi cabeza
Porque Tú eres mi escudo, Tú mi fortaleza
Tú eres mi gloria y quien levanta mi cabeza
Porque Tú eres mi escudo, Tú mi fortaleza
Tú eres mi gloria y quien levanta mi cabeza (quiero escucharlos a ustedes)

Levántate y sálvame
Levántate y sálvame (levántate)
Levántate y sálvame
Levántate y sálvame
Levántate y sálvame
Levántate y sálvame (oh, mi hermano, levántate)
Levántate y sálvame (estamos profetizando, sanidad)
Levántate y sálvame (estamos profetizando, bendición; díganlo fuerte)
Levántate y sálvame (y sálvame, levántate)
Levántate y sálvame (¿por qué?)

Porque Tú eres mi escudo, Tú mi fortaleza
Tú eres mi gloria y quien levanta mi cabeza
Porque Tú eres mi escudo, Tú mi fortaleza
Tú eres mi gloria y quien levanta mi cabeza

Levántate y sálvame
Levántate y sálvame
Levántate y sálvame
Levántate y sálvame (sálvame, sálvame, sálvame)
Señor, sálvame, Señor
Levántate, Señor, levántate, Señor

Rise Up And Save Me

Oh Lord, how my adversaries have increased!
Many are they who rise up against me
Many are they who say of me:
There is no salvation for him
But You, Lord, are a shield around me
My glory, and the lifter of my head (yes, Lord)
With my voice I cried out to the Lord
And He answered me from His holy mountain
The Lord is my light and my salvation; whom shall I fear?
The Lord is the strength of my life; of whom shall I be afraid? (oh, Lord)
When the wicked, my enemies and my foes, came upon me
To eat up my flesh, they stumbled and fell (Hallelujah)

Though an army should encamp against me
My heart shall not fear
Though war should rise against me
In this I will be confident

Though an army should encamp against me
I will not fear
Though war should be around me today
In You I will trust

I will not fear ten thousand people
Who set themselves against me
Though the Earth be removed
My salvation is in You

For You are my shield, You are my strength
You are my glory and the lifter of my head
For You are my shield, You are my strength
You are my glory and the lifter of my head

Though I am afflicted, You will think of me
I will not fear
Though my heart is troubled
In You I will trust

I will not fear any man
Who sets himself against me
You are my God, my strength
My salvation is in You

For You are my shield, You are my strength
You are my glory and the lifter of my head
For You are my shield, You are my strength
You are my glory and the lifter of my head

Rise up and save me
Rise up and save me
Rise up and save me
Rise up and save me
Rise up and save me
Rise up and save me

For You are my shield, You are my strength
You are my glory and the lifter of my head
For You are my shield, You are my strength
You are my glory and the lifter of my head

Rise up and save me
Rise up and save me (oh, raise your voice and tell Him)
Rise up and save me (and save me)
Rise up and save me (turn up the volume of your voice)
Rise up and save me (Lord)
Rise up and save me
Rise up and save me (rise up)
Rise up and save me (save me)
Rise up and save me
Rise up and save me (for You are my shield)

For You are my shield, You are my strength
You are my glory and the lifter of my head
For You are my shield, You are my strength
You are my glory and the lifter of my head
For You are my shield, You are my strength
You are my glory and the lifter of my head (I want to hear you)

Rise up and save me
Rise up and save me (rise up)
Rise up and save me
Rise up and save me
Rise up and save me
Rise up and save me (oh, my brother, rise up)
Rise up and save me (we are prophesying healing)
Rise up and save me (we are prophesying blessing; say it loud)
Rise up and save me (and save me, rise up)
Rise up and save me (why?)

For You are my shield, You are my strength
You are my glory and the lifter of my head
For You are my shield, You are my strength
You are my glory and the lifter of my head

Rise up and save me
Rise up and save me
Rise up and save me
Rise up and save me (save me, save me, save me)
Lord, save me, Lord
Rise up, Lord, rise up, Lord