Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Mari Iijima
天使の絵の具
Traduction en anglais
Mari Iijima
-
天使の絵の具
Paroles et traduction Mari Iijima - 天使の絵の具
Copier dans
Copier la traduction
天使の絵の具
My angel's paint
黄昏映す窓辺へと舞いおりる
The
twilight
descends
on
the
windowsill
きらめくそよ風吸い込んで
A
shimmering
breeze
caresses
me
空を見る時
When
I
look
up
at
the
sky
悲しい出来事がブルーに染めた心も
The
blue
hue
of
sadness
colors
my
heart
天使の絵の具で塗りかえるよ
My
angel's
paint
will
change
its
hue
思いのままに
At
my
will
出会った頃は宇宙(そら)にさえ憧れた
When
we
first
met,
I
yearned
for
the
cosmos
私をいつでも守ってた
You
always
protected
me
愛に気づかず
Unaware
of
your
love
少しの間だけあなたにサヨナラしたら
When
I
said
goodbye
to
you
for
a
while
I
love
you
I
love
you
この気持ちは涙にかわるでしょうか
Will
this
feeling
turn
into
tears?
瞳をそらせば全てが離れてしまう
If
I
look
away,
everything
will
slip
away
いつかは永遠の光私を誘(いざな)う
Someday,
the
eternal
light
will
guide
me
悲しい出来事がブルーに染めた心も
The
blue
hue
of
sadness
colors
my
heart
天使の絵の具で塗りかえるよ
My
angel's
paint
will
change
its
hue
思いのままに
At
my
will
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
飯島 真理, 飯島 真理
Album
palette (パレット)
date de sortie
07-10-2009
1
ひみつの扉
2
Blueberry Jam
3
1グラムの幸福
4
遙かな微笑み ―黄土高原―
5
きっと言える
6
1グラムの幸福
7
天使の絵の具
8
愛・おぼえていますか
9
Mr.Groovy
10
僕の魔法 (2019 Remaster)
11
スコールの少年
12
フォトグラフ
13
セシールの雨傘 (Single Version)
14
いつものパーティー (Single Version)
15
嘆きのスーパースター (2019 Remaster)
16
I Love Youは言えない (2019 Remaster)
17
Marcy Deerfield
Plus d'albums
I'm Not in Love
2021
Honto No Ai - EP
2020
Tomei Na Kaze - Single
2020
G
2019
Anger Is the New Sadness
2018
Chaos and Stillness
2018
Chaos and Stillness
2018
Awakening
2016
Awakening
2016
ゴールデン☆ベスト~ビクター・イヤーズ
2015
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.