Paroles et traduction Mari Trini - Te Amaré, Te Amo, y Te Querré
Uh-oh-oh,
oh-oh,
oh-oh-oh
О-О-О-О-О-О-О-О-о
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh,
oh-oh,
oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh,
oh-oh,
oh-oh-oh
Uh-oh-oh,
oh-oh,
oh-oh-oh
О-О-О-О-О-О-О-О-о
Te
amaré,
te
amo
y
te
querré
Я
буду
любить
тебя,
я
люблю
тебя
и
буду
любить
тебя.
A
pesar
de
nuestra
situación
Несмотря
на
наше
положение,
Fui
cobarde
y
no
supe
comprender
Я
был
трусом
и
не
понимал,
Que
se
iba
a
pique,
lentamente
nuestra
unión
Что
он
будет
жалеть,
медленно
наш
союз
Te
amaré,
te
amo
y
te
querré
Я
буду
любить
тебя,
я
люблю
тебя
и
буду
любить
тебя.
Aunque
tenga
que
ceder
un
poco
más
Даже
если
мне
придется
уступить
немного
больше
De
puntillas
tu
ausencia
vestiré
На
цыпочках
твое
отсутствие
Я
одену.
Y
a
la
ruleta
del
futuro
apostaré
И
на
рулетку
будущего
я
ставлю
Te
amaré,
te
amo
y
te
querré
Я
буду
любить
тебя,
я
люблю
тебя
и
буду
любить
тебя.
Nunca
es
tarde,
creo
yo,
para
empezar
Никогда
не
поздно,
я
думаю,
для
начала
Pues
el
mundo
aún
está
en
su
lugar
Ну,
мир
все
еще
на
своем
месте.
Pero
si
revienta,
a
tu
lado
quiero
estar
Но
если
я
лопну,
рядом
с
тобой
я
хочу
быть.
Solo
quiero
dejar
claro
ante
ti
Я
просто
хочу
прояснить
перед
тобой.
Que
no
es
fácil
hablar
de
amor
así
Что
нелегко
говорить
о
любви
так
El
amor
siempre
caza
con
honor
Любовь
всегда
охотится
с
честью.
Qué
error,
no
dormir,
qué
error
Какая
ошибка,
не
сон,
какая
ошибка.
Uh-oh-oh,
oh-oh,
oh-oh-oh
О-О-О-О-О-О-О-О-о
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh,
oh-oh,
oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh,
oh-oh,
oh-oh-oh
Uh-oh-oh,
oh-oh,
oh-oh-oh
О-О-О-О-О-О-О-О-о
Te
amare,
te
amo
y
te
querré
Я
буду
любить
тебя,
я
люблю
тебя
и
буду
любить
тебя.
Y
a
las
calles
se
lo
pienso
gritar
И
на
улицах
я
думаю,
что
кричу.
Por
orgullo
te
deje
marchar
Из
гордости
я
отпустил
тебя.
Pero
te
juró
que
te
volveré
a
encontrar
Но
он
поклялся,
что
я
найду
тебя
снова.
Te
amare,
te
amo
y
te
querré
Я
буду
любить
тебя,
я
люблю
тебя
и
буду
любить
тебя.
Nunca
es
tarde,
creo
yo,
para
empezar
Никогда
не
поздно,
я
думаю,
для
начала
Te
dejaré
apagar
de
un
soplo
al
sol
Я
позволю
тебе
погаснуть
на
солнце.
Y
mi
piel
se
tostara
en
tu
calor
И
моя
кожа
поджарится
в
твоем
тепле.
Uh-oh-oh,
oh-oh,
oh-oh-oh
О-О-О-О-О-О-О-О-о
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh,
oh-oh,
oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh,
oh-oh,
oh-oh-oh
Uh-oh-oh,
oh-oh,
oh-oh-oh
О-О-О-О-О-О-О-О-о
Uh-oh-oh,
oh-oh,
oh-oh-oh
О-О-О-О-О-О-О-О-о
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh,
oh-oh,
oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh,
oh-oh,
oh-oh-oh
Uh-oh-oh,
oh-oh,
oh-oh-oh
О-О-О-О-О-О-О-О-о
Uh-oh-oh,
oh-oh,
oh-oh-oh
О-О-О-О-О-О-О-О-о
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Maria Trinidad Perez Miravete
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.