Maria Bethânia - Doce - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maria Bethânia - Doce




Doce
Sweet
A lagoa escura que a Bahia tem
The dark lagoon that Bahia has
Que a areia branca rodeou
That the white sand surrounded
São as águas de Oxum
Are the waters of Oxum
Que Caymmi batizou
That Caymmi baptized
Toda palavra linda que a Bahia tem
Every beautiful word that Bahia has
De santo, comida e amor
Of Saint, food and love
Foi o canto de Caymmi que embelezou
Was the song of Caymmi that beautified
Quem encantou a Bahia foi Oxum
Who enchanted Bahia was Oxum
Foi Oxum quem encantou
It was Oxum who enchanted it
Mas quem adoçou a Bahia e embalou, foi Caymmi
But who sweetened Bahia and rocked it to sleep, it was Caymmi
Quem encantou a Bahia foi Oxum
Who enchanted Bahia was Oxum
Foi Oxum quem encantou
It was Oxum who enchanted it
Mas quem adoçou a Bahia e embalou
But who sweetened Bahia and rocked it to sleep
Foi Caymmi, iô,
It was Caymmi, iô,





Writer(s): Ferreira Roque Augusto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.