Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Maria Bethânia
Gente Humilde - Live
Traduction en anglais
Maria Bethânia
-
Gente Humilde - Live
Paroles et traduction Maria Bethânia - Gente Humilde - Live
Copier dans
Copier la traduction
Gente Humilde - Live
Humble People - Live
Tem
certos
dias
em
que
eu
penso
em
minha
gente
Some
days
I
think
about
my
people,
E
sinto
assim
And
I
feel
Todo
o
meu
peito
se
apertar
My
whole
chest
tighten,
Porque
parece
que
acontece
de
repente
Because
it
just
happens
Como
um
desejo
de
eu
viver
Like
a
desire
to
live
inside
me
Sem
me
notar
Without
me
noticing
Igual
a
como
quando
eu
passo
no
subúrbio
Just
like
when
I
pass
through
the
suburbs,
Eu
muito
bem
I
do
so
well,
Vindo
de
trem
de
algum
lugar
Coming
by
train
from
somewhere,
E
aí
me
dá
And
then
I
get
Uma
inveja
dessa
gente
Envious
of
these
people
Que
segue
em
frente
Who
are
going
forward,
Sem
nem
ter
com
o
que
contar
Without
having
anything
to
count
on.
São
casas
simples
They
are
simple
houses,
Com
cadeiras
na
calçada
With
chairs
on
the
sidewalk,
E
na
fachada
And
on
the
facade
Escrito
em
cima
"é
um
lar"
It
says
"it's
a
home".
Pela
varanda,
flores
tristes
e
baldias
Through
the
porch,
sad
and
empty
flowers
Como
a
alegria
que
não
tem
onde
encostar
Like
the
joy
that
has
nowhere
to
rest
E
aí
me
dá
uma
tristeza
no
meu
peito
And
then
a
sadness
fills
my
chest,
Feito
um
despeito
de
eu
não
ter
como
lutar
Like
a
spite
that
I
can't
fight,
E
eu
que
não
creio
And
I
who
don't
believe,
Peço
a
Deus
por
minha
gente
I
pray
to
God
for
my
people,
Gente
humilde
Humble
people,
Que
vontade
de
chorar
What
a
desire
to
cry.
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Chico Buarque, Vinicius De Moraes, Garoto
Album
De Santo Amaro a Xerém (Live)
date de sortie
22-02-2019
1
Ronda - Live
2
Naquela Mesa - Live
3
Gente Humilde - Live
4
Reconvexo - Live
5
Negue - Live
6
Verdade - Live
7
Maneiras - Live
8
Iluminada - Live
9
Você Não Entende Nada / Cotidiano - Live
10
Lama Nas Ruas - Live
11
Não Sou Mais Disso - Live
12
Saudade Louca - Live
13
Vai Vadiar - Live
14
Coração Em Desalinho - Live
15
Samba Pras Moças - Live
16
Abtertura: Verdade / O que é, O que é (Instrumental) - Live
17
Portela Na Avenida / Lendas e Mistérios da Amazônia / Foi um Rio Que Passou Em Minha Vida - Live
18
A Voz do Morro - Live
19
Marginália Ii / Estação Derradeira - Live
20
Pertinho de Salvador / Texto: Santo Amaro / Quixabeira - Live
21
O X do Problema - Live
22
E Daí? (Proibição Inútil e Ilegal) - Live
23
Desde Que o Samba É Samba - Live
24
Chão de Estrelas - Live
25
Amaro a Xerém (2) - Live
26
Deixa a Vida Me Levar - Live
27
Jequitibá / A Surdo Um / Exaltação À Mangueira / Chico Buarque Da Mangueira / Atrás Da Verde-e-Rosa Só Não Vai Quem Já Morreu / Maria Bethânia, A Menina Dos Olhos De Oyá - Live
28
O Que É, O Que É - Live
29
Pano Legal / Café Soçaite - Live
30
Adalgisa / Falsa Baiana - Live
31
Amaro a Xerém - Live
32
Sonho Meu - Live
33
De Santo Amaro a Xerém - Live
34
Ogum / Oração de São Jorge - Ao Vivo
Plus d'albums
Noturno
2021
Lapa Santa - Single
2021
A Flor Encarnada - Single
2021
Eu Velejava Em Você (Ao Vivo) - Single
2021
Sete Trovas (Ao Vivo)
2021
Mangueira - a Menina Dos Meus Olhos
2019
A Flor e o Espinho (Citação: Sombras da Água) - Single
2019
Aponte
2017
Abraçar e Agradecer
2017
Abraçar e Agradecer (Ao Vivo)
2016
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.