Paroles et traduction Maria Callas - La Gioconda : Suicidio!
Suicidio!...
Самоубийство!...
In
questi
fieri
momenti
В
эти
гордые
моменты
Tu
sol
mi
resti,
Ты
останешься
со
мной,
E
il
cor
mi
tenti.
И
кор
меня
соблазняет.
Ultima
voce
Последняя
запись
Del
mio
destino,
О
моей
судьбе,
Ultima
croce
Последний
крест
Del
mio
cammin.
О
моей
прогулке.
E
un
dì
leggiadro
И
сказочный
Volavan
l'ore,
Летели
часы,
Perdei
la
madre,
Я
потерял
мать,
Perdei
l'amore,
Я
потерял
любовь,
Vinsi
l'
infausta
Я
одержал
победу
над
злом
Gelosa
febre!
Ревнивая
фебра!
Or
piombo
esausta
Or
свинец
измученный
Fra
le
tenèbre!
Между
теневерами!
Tocco
alla
mèta...
Я
к
цели...
Domando
al
cielo
Я
призываю
к
небу
Di
dormir
quieta
Спать
спокойно
Dentro
l'avel...
Внутри
Авеля...
Évaluez la traduction
1
Carmen: Carreau, pique... la mort!
2 Roméo et Juliette: je veux vivre dans ce rêve
3 Lucia da Lammermoor: Regnava nel silenzo
4 Orphée et Eurydice: J'ai perdu mon Eurydice
5 Mignon: Je suis Titania
6 Le Cid: Pleurez, mes yeux
7 Ernani: Surta è la notte... Ernani! Ernani, involami
8 Aida: Ritorna Vincitor!
9 Norma: Casta Diva
10 La Gioconda : Suicidio!
2 Roméo et Juliette: je veux vivre dans ce rêve
3 Lucia da Lammermoor: Regnava nel silenzo
4 Orphée et Eurydice: J'ai perdu mon Eurydice
5 Mignon: Je suis Titania
6 Le Cid: Pleurez, mes yeux
7 Ernani: Surta è la notte... Ernani! Ernani, involami
8 Aida: Ritorna Vincitor!
9 Norma: Casta Diva
10 La Gioconda : Suicidio!
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.