Maria Callas - Tutte Le Torture - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maria Callas - Tutte Le Torture




Tutte Le Torture
All the Tortures
Tutte le torture
All the tortures
Le torture
The tortures
Mi s′apprestin pure
Let them prepare for me
Io spregiarle, io spregiarle, io spregiarle ben saprò!
I will disdain them, I will disdain them, I will disdain them, I know well!
No, no, no, nulla al mondo temo
No, no, no, I fear nothing in the world
Allor solo, solo tremo
Only then, only then, will I tremble
Se alla fede, alla fede mancherò
If I fail in my faith, in my faith
Allor, allor io tremo
Then, then I will tremble
Se alla fede mancherò, mancherò
If I fail in my faith, I will fail, I will fail
Sii generoso, di me pietà!
Be generous, have mercy on me!
Benigno il ciel ti premierà
Heaven will reward you
Benigno il ciel ti premierà
Heaven will reward you
Benigno il cielo, benigno il cielo ti premierà
Heaven, heaven will reward you
Benigno il cielo, il ciel ti premierà
Heaven, heaven will reward you
Benigno il cielo ti premierà, ah, sì, il ciel ti premierà
Heaven will reward you, ah, yes, heaven will reward you
Sii generoso, di me pietà!
Be generous, have mercy on me!
Benigno il cielo ti premierà
Heaven will reward you
Ti premierà
Will reward you
Ma tu sei deciso, ma tu sei deciso
But you are determined, but you are determined
Con aperto viso
With an open face
Al crudel supplizio andrò
I will go to the cruel torture
Supplizio andrò
I will go to the torture
Supplizio andrò
I will go to the torture
Ordina, comanda
Order, command
Ordina, comanda
Order, command
Urla, manda, pesta
Shout, order, beat
Se muoio, almen la pace avrò!
If I die, at least I will have peace!
Se muoio, almen la pace avrò!
If I die, at least I will have peace!
Se muoio, almen la pace avrò!
If I die, at least I will have peace!
Se muoio, almen la pace avrò!
If I die, at least I will have peace!
Sii generoso, di me pietà!
Be generous, have mercy on me!
Benigno il ciel ti premierà
Heaven will reward you
Benigno il ciel ti premierà
Heaven will reward you
Benigno il ciel ti premierà
Heaven will reward you
Benigno il ciel, ah, ah, benigno il cielo ti premierà
Heaven, ah, ah, heaven will reward you
Benigno il ciel, ah, ah, ti premierà
Heaven, ah, ah, will reward you
Ma tu sei deciso, ma tu sei deciso
But you are determined, but you are determined
Con aperto viso
With an open face
Al crudel supplizio andrò
I will go to the cruel torture
Al supplizio andrò
I will go to the torture
Al supplizio andrò
I will go to the torture
Ordina, comanda
Order, command
Ordina, comanda
Order, command
Urla, manda, pesta
Shout, order, beat
Se muoio, almen la pace avrò!
If I die, at least I will have peace!
Se muoio, almen la pace avrò!
If I die, at least I will have peace!
Se muoio, almen la pace avrò!
If I die, at least I will have peace!
Oh, la pace avrò!
Oh, I will have peace!
Oh, la pace avrò!
Oh, I will have peace!
Avrò!
I will!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.