Maria Gadú feat. Povo Guajajara - Mundo Líquido - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maria Gadú feat. Povo Guajajara - Mundo Líquido




Mundo Líquido
Liquid World
Mundo líquido peixe
Liquid World Fish
A vida de olhos abertos
Life with open eyes
No planeta das águas
On the planet of waters
Qualificam-se maravilhas
Qualifying marvels
Quem revela os mistérios
Who reveals the mysteries
E os rumos dos seres aquáticos?
What about the directions of aquatic beings?
Suas naves famílias
Their family ships
E o agudo mais grave das ondas?
And the most severe treble of the waves?
Vou povoar em sentidos
I will populate in senses
O negro mar boia hídrica
The Black Sea water buoy
Vou ver Iara Amazônica
I will see Iara Amazônica
E seu cardume de náufragos
And its shoal of castaways
Vou debruçar meu caráter
I will dwell on my character
No Negro Rio, mata híbrida
In the Black River, hybrid forest
Quero contar aos meus filhos
I want to tell my children
Sobre um mergulho fantástico
About a fantastic dive
Sobre um mergulho fantástico
About a fantastic dive
Mundo líquido peixe
Liquid World Fish
A vida é de olhos abertos
Life is open-eyed
No planeta das águas
On the planet of waters
Qualificam-se maravilhas
Qualifying marvels
Quem revela os mistérios
Who reveals the mysteries
E os rumos dos seres aquáticos?
What about the directions of aquatic beings?
Suas naves famílias
Their family ships
E o agudo mais grave das ondas?
And the most severe treble of the waves?
Vou povoar em sentidos
I will populate in senses
O negro mar boia hídrica
The Black Sea water buoy
Vou ver Iara Amazônica
I will see Iara Amazônica
E seu cardume de náufragos
And its shoal of castaways
Vou debruçar meu caráter
I will dwell on my character
No Negro Rio, mata híbrida
In the Black River, hybrid forest
Quero contar aos meus filhos
I want to tell my children
Sobre um mergulho fantástico
About a fantastic dive
Vou povoar em sentidos
I will populate in senses
O negro mar boia hídrica
The Black Sea water buoy
Vou ver Iara Amazônica
I will see Iara Amazônica
E seu cardume de náufragos
And its shoal of castaways
Vou debruçar meu caráter
I will dwell on my character
No Negro Rio, mata híbrida
In the Black River, hybrid forest
Quero contar aos meus filhos
I want to tell my children
Sobre um mergulho fantástico
About a fantastic dive





Maria Gadú feat. Povo Guajajara - Mundo Líquido
Album
Mundo Líquido
date de sortie
22-04-2019



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.