Maria Niklińska - Lubisz Tak (Space Love Remix) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maria Niklińska - Lubisz Tak (Space Love Remix)




Lubisz Tak (Space Love Remix)
You Like It That Way (Space Love Remix)
Nie znam cię dobrze
I don't know you well
Ale wiem
But I know
Lubisz jak krzyczy w sercu strach
You like it when fear screams in your heart
Obojętnie przejdę po nim otoczona lekkim chłodem
I will indifferently walk on it surrounded by a light chill
Wiem
I know
Zamknij oczy, zwiąż słowa w zębach
Close your eyes, tie words in your teeth
Lecz by w końcu spać
But to finally sleep
Nad ziemią wolisz
You prefer above the ground
Wolisz mnie tam
You prefer me there
Jeśli tak to masz
If that's the case, there you have it
Nie tam ten sam
It's not the same there
Dotyk już znam
I already know the touch
Boje się mian
I fear names
Wolę cię, tam gdzie już znam
I prefer you, where I already know
Twoje trzecie, czwarte ja
Your third, fourth me
Byś miał jej ślad
So that you have her trace
Jej słodki stan
Her sweet state
Nieśmiały smak na twojej duszy
A shy taste on your soul
Bo wiem że lubisz tak
Because I know you like it that way
Tak, lubisz tak
Yes, you like it that way
Ta, tak lubisz wiem
Yeah, you like it that way, I know
Zanim dzień nadchodzi mam po tobie ślad
Before day comes, I have a trace of you
Tak, tak lubisz tak
Yes, you like it that way
Tak, tak lubisz tak
Yes, you like it that way
Tak
Yes
Bywam szczęśliwa
Sometimes I'm happy
Lubisz tak
You like it that way
Wolę cię brać
I prefer to take you
Sama samą znać
To know myself alone
Lubię mieć bram twoich smak
I like to have the taste of your gateway
Tu na wprost wszystkich moich kłamstw
Right in front of all my lies
Przetrącone błogie oczy
Broken, blissful eyes
Za nicością odnowionych spraw
For the nothingness of renewed affairs
Nad ziemią wolisz
You prefer above the ground
Wolisz mnie tam
You prefer me there
Jeśli tak to masz
If that's the case, there you have it
Nie tam ten sam
It's not the same there
Dotyk już znam
I already know the touch
Boje się mian
I fear names
Wolę cię, tam gdzie już znam
I prefer you, where I already know
Twoje trzecie, czwarte ja
Your third, fourth me
Byś miał jej ślad
So that you have her trace
Jej słodki stan
Her sweet state
Nieśmiały smak na twojej duszy
A shy taste on your soul
Bo wiem że lubisz tak
Because I know you like it that way
Tak, lubisz tak
Yes, you like it that way
Ta, tak lubisz wiem
Yeah, you like it that way, I know
Zanim dzień nadchodzi mam po tobie ślad
Before day comes, I have a trace of you





Writer(s): Maria Niklinska, Marcin Kindla


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.