Maria Peszek - Sorry Polsko feat. Zamilska - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maria Peszek - Sorry Polsko feat. Zamilska




Sorry Polsko feat. Zamilska
Sorry Poland feat. Zamilska
Gdyby była wojna,
If there was a war,
Byłabym spokojna
I would be calm
Nareszcie spokojna,
Finally calm,
Wreszcie byłabym
Finally would be
Nie musiałabym wybierać,
I would not have to choose,
Ani myśleć jak tu żyć
Neither think how to live here
Tylko być,
Only to be,
Tylko być
Only to be
Po kanałach z karabinem,
With a rifle in the trenches,
Nie biegałabym
I would not run
Nie oddałabym ci Polsko,
I would not give you Poland,
Ani jednej kropli krwi
Not a single drop of blood
Sorry Polsko,
Sorry Poland,
Sorry Polsko,
Sorry Poland,
Sorry Polsko, wybacz mi
Sorry Poland, forgive me
Sorry Polsko,
Sorry Poland,
Sorry Polsko,
Sorry Poland,
Sorry Polsko, wybacz mi
Sorry Poland, forgive me
Sorry Polsko,
Sorry Poland,
Sorry Polsko,
Sorry Poland,
Sorry Polsko, wybacz mi
Sorry Poland, forgive me
Wystarczająco, przerażająco
Sufficiently, scarily
Jest żyć x2
It is to live x2
Płacę abonament
I pay the subscription fee
I za bilet płacę
And I pay for the ticket
Chodzę na wybory
I go to the elections
Nie jeżdżę na gapę
I do not ride the train without a ticket
Tylko nie każ mi umierać
Just do not make me die
Tylko nie każ, nie każ mi
Just do not make me, do not make me
Nie każ walczyć, nie każ ginąć,
Do not make me fight, do not make me die
Nie chciej Polsko mojej krwi
Do not want Poland of my blood
Tylko nie każ mi wybierać
Just do not make me choose
Tylko nie każ, nie każ mi,
Just do not make me, do not make me
Nie każ walczyć, nie każ ginąć
Do not make me fight, do not make me die
Nie chciej Polsko mojej krwi
Do not want Poland of my blood
Sorry Polsko,
Sorry Poland,
Sorry Polsko,
Sorry Poland,
Sorry Polsko, nie każ mi
Sorry Poland, do not make me
Sorry Polsko,
Sorry Poland,
Sorry Polsko,
Sorry Poland,
Sorry Polsko, nie każ mi
Sorry Poland, do not make me
Sorry Polsko,
Sorry Poland,
Sorry Polsko,
Sorry Poland,
Sorry Polsko, wybacz mi
Sorry Poland, forgive me
Wystarczająco, przerażająco
Sufficiently, scarily
Jest żyć /x2
It is to live /x2
Lepszy żywy obywatel, niż martwy bohater
Better a living citizen, than a dead hero
Sorry Polsko,
Sorry Poland,
Sorry Polsko,
Sorry Poland,
Sorry Polsko, wybacz mi
Sorry Poland, forgive me
Wystarczająco, przerażająco
Sufficiently, scarily
Jest żyć /x4
It is to live /x4





Writer(s): Maria Peszek


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.