Paroles et traduction Maria Rita - É Corpo, É Alma, É Religião (Ao Vivo Na Lapa)
Eu
não
nasci
no
samba
Я
родился
не
в
samba
Mas
o
samba
nasceu
em
mim
Но
самба
родился
в
меня
Quando
eu
pisei
no
terreiro
Когда
я
вошел
в,
казалось
Ouvi
o
som
do
pandeiro
Я
слышал
звук
бубна
Me
encantei
com
o
tamborim
Влюбился
с
бубна
Noite
que
tem
lua
cheia
Ночью
есть
луна
Meu
coração
incendeia
Мое
сердце
огонь
Bate
mais
forte
na
marcação
Бьет
сильнее
в
разметке
O
povo
sacode
o
pagode
Народ
качает
пагода
Batendo
na
palma
da
mão
Хлопнув
в
ладони
É
corpo,
é
alma,
é
religião
Это
тело,
это
душа,
это
религия
Eu
não
nasci
no
samba
Я
родился
не
в
samba
Mas
o
samba
nasceu
em
mim
Но
самба
родился
в
меня
Quando
eu
pisei
no
terreiro
Когда
я
вошел
в,
казалось
Ouvi
o
som
do
pandeiro
Я
слышал
звук
бубна
Me
encantei
com
o
tamborim
Влюбился
с
бубна
Noite
que
tem
lua
cheia
Ночью
есть
луна
Meu
coração
incendeia
Мое
сердце
огонь
Bate
mais
forte
na
marcação
Бьет
сильнее
в
разметке
O
povo
sacode
o
pagode
Народ
качает
пагода
Batendo
na
palma
da
mão
Хлопнув
в
ладони
É
corpo,
é
alma,
é
religião
Это
тело,
это
душа,
это
религия
Tanto
faz
se
é
vila
isabel
Как
это
vila
isabel
Se
é
Padre
Miguel,
Império
ou
Formiga
Если
это
отец
Мигель,
Империи
или
Муравей
Tanto
faz
se
é
vila
Matilde
Как
это
вила
Матильде
Mocidade
Alegre,
Vai-Vai
no
bexiga
Юности
Радостный,
Идет-Идет
в
мочевой
пузырь
Assim
eu
fico
à
vontade
Так
я
на
воле
Essa
liberdade
me
faz
delirar
Эта
свобода
делает
меня
безумно
Quer
me
fazer
feliz,
me
faz
sambar
Хотите
сделать
меня
счастливым,
делает
меня
sambar
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.