Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Maria del Mar Bonet
Zel de la terra
Traduction en anglais
Maria del Mar Bonet
-
Zel de la terra
Paroles et traduction Maria del Mar Bonet - Zel de la terra
Copier dans
Copier la traduction
Zel de la terra
Reaping of the Earth
Desgranar
el
blat
Thrashing
the
wheat
Recollint
cada
gra
que
ens
caigui
Gathering
every
fallen
grain
I
fer
que
torni
el
miracle
del
pa
And
renewing
the
miracle
of
bread
I
afartar-se
de
pa.
And
satisfying
oneself
with
bread.
I
tallar
la
canya
And
cutting
the
sugarcane
Recollint
tot
el
suc
de
la
canya,
Gathering
all
the
juice
from
the
sugarcane,
Robar
a
la
canya
el
dolç
de
la
mel,
Stealing
the
sweetness
of
the
honey
from
the
sugarcane,
I
afartar-se
de
mel.
And
satisfying
oneself
with
honey.
Abraçar
la
terra
Embracing
the
earth
I
cercar
què
ens
demana
la
terra,
And
seeking
what
the
earth
asks
of
us,
Saber
del
cert
quan
arriba
el
seu
zel,
Knowing
for
certain
when
its
desire
comes,
Fecundar-la
llavors.
To
fertilize
it
then.
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Album
Gavines i dragons
1
Sa Dragonera
2
Zel de la terra
3
No sé com acabarà
4
El meu poeta
Plus d'albums
Salmaia
2018
Sempre
2018
Gauines I Dragons
2018
Anells D'Aigua
2018
Ultramar
2017
Esencial María del Mar Bonet
2014
Fira Encesa
2013
Bellver
2010
Primeres Cançons
2008
L'Amor de Les Tres Taronges
2008
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.