Paroles et traduction Marilyn Oquendo - Se lo Dices Tú o Se lo Digo Yo
Se lo Dices Tú o Se lo Digo Yo
Скажешь ли ты ей или скажу я?
Me
dijiste
que
tú
me
amabas
Ты
сказал,
что
любишь
меня,
Mientras
que
tu
novia
la
negabas
Но
твою
девушку
ты
отрицал,
Se
lo
dices
tú
o
se
lo
digo
yo,
que
en
mis
sábanas
te
revolcavas
Скажешь
ли
ты
ей
или
скажу
я,
что
ты
валялся
в
моих
простынях,
Se
lo
dices
tú
o
se
lo
digo
yo,
Las
mentiras
que
nos
inventabas
Скажешь
ли
ты
ей
или
скажу
я,
какую
ложь
ты
нам
плел?
Se
lo
dices
tú
o
se
lo
digo
yo,
que
conmigo
tú
Estudiabas
Скажешь
ли
ты
ей
или
скажу
я,
что
со
мной
ты
изучал,
Anatomía,
sexólogia,
besologia,
verbo
verbo
verbologia
Анатомию,
сексологию,
поцелуеведение,
глагольность,
глагольность,
глагольность,
Hay
mira
me
acuerdo
como
tú
te
divertias
Помню,
как
ты
веселился,
Cuando
me
decías
que
era
el
amor
de
tu
vida
Когда
говорил,
что
я
- любовь
всей
твоей
жизни,
Llora,
llora,
Llora,
llora
eres
un
perro
no
mereces
ni
la
hora
Плачь,
плачь,
плачь,
плачь,
ты
негодяй,
ты
не
стоишь
и
часа,
Llora
llora
Llora
llora
de
estar
contigo
es
mejor
estar
sola
Плачь,
плачь,
плачь,
плачь,
лучше
быть
одной,
чем
с
тобой,
Se
lo
dices
tú
o
se
lo
digo
yo
que
en
mis
sabanas
te
revolcavas
Скажешь
ли
ты
ей
или
скажу
я,
что
ты
валялся
в
моих
простынях,
Se
lo
dices
tú
o
se
lo
digo
yo
las
mentiras
que
nos
inventabas
Скажешь
ли
ты
ей
или
скажу
я,
какую
ложь
ты
нам
плел,
Se
lo
dices
tú
o
se
lo
digo
yo
que
en
mis
sábanas
te
revolcavas
Скажешь
ли
ты
ей
или
скажу
я,
что
ты
валялся
в
моих
простынях,
Se
lo
dices
tú
o
se
lo
digo
yo
Скажешь
ли
ты
ей
или
скажу
я?
Y
Te
Graduaste
Como
Rey
de
La
Cachoneria,
Ты
получил
диплом
короля
вожделения,
Creíste
que
Nadie
se
enteraria,
Ты
думал,
что
никто
не
узнает,
De
tus
falsias
de
tus
Mentiras
De
Tu
Maldita
Hipocresía,
О
твоем
вранье,
о
твоей
лжи,
о
твоем
проклятом
лицемерии,
Cuando
Decías
que
estudiaste
lías
y
hacías
cursos
de
Когда
ты
говорил,
что
изучал
фантастику
и
проходил
курсы
по
Anatomía,
sexólogia,
besologia,
verbo
verbo
verbologia
Анатомии,
сексологии,
поцелуеведению,
глагольности,
глагольности,
глагольности,
Llora
llora
llora
llora
a
cada
cual
le
llega
su
hora
Плачь,
плачь,
плачь,
плачь,
каждому
приходит
свой
час,
Llora
llora
llora
llora
la
estoy
llamando
no
te
queda
chance
ahora
Плачь,
плачь,
плачь,
плачь,
я
звоню
ей,
у
тебя
нет
шансов,
Alo,
Con
quién?
Алло,
с
кем
я
говорю?
Jaja
con
mari
oquendoo
Ха-ха,
с
Мари
Окендо,
Se
lo
dices
tú
o
se
lo
digo
yo
que
en
mis
sábanas
te
revolcavas
Скажешь
ли
ты
ей
или
скажу
я,
что
ты
валялся
в
моих
простынях,
Se
lo
dices
tú
o
se
lo
digo
yo
las
mentiras
que
nos
inventabas
Скажешь
ли
ты
ей
или
скажу
я,
какую
ложь
ты
нам
плел,
O
se
lo
dices
o
se
lo
dices
Или
ты
скажешь
или
ты
скажешь,
O
se
lo
digo
yo
a
las
buenas
o
a
las
malas
Или
я
скажу
по-хорошему
или
по-плохому.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.