Mario Diaz - Cobarde - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mario Diaz - Cobarde




Cobarde
Coward
Que pasa niña que hay que tal te va, supongo que estarás contenta
What's up girl, how are you? I suppose you happy
Te escribo este mail que en realidad, hace meses que quería que leyeras
I write this email which I actually wanted you to read months ago
Porque es que yo no consigo olvidarme, de tu manera de tu manera de dejarme tan cobarde
Because I was unable to forget you and the way you shamelessly left me
Aún recuerdo como en Barcelona yo, esperaba a que una decisión tomases
I still remember how I waited for you to make a decision in Barcelona
Ni olvido ni perdono, porque no, no eres lo mujer que tu a me juraste
I neither forgive nor forget because no, you're not the woman you sworn to me
Hay, hay que tener valor, para ser tan cobarde
Oh, it takes courage to be so cowardly
Hay que tener valor valor, pa los cobardes que
It takes courage, courage for cowards
Tu eres cobarde, que tu eres lo cobarde que
You are a coward, yes you are the coward who
Tu eres cobarde, que tu eres lo cobarde que
You are a coward, yes you are the coward who
Tu eres lo cobarde, que tu eres lo cobarde que
You are a coward, yes you are the coward who
Tu eres cobarde, que tu eres so cobarde
You are a coward, yes you are the coward
Yo ya se que tu no eres quien dijiste que eras, y yo no quiero ser quien fui contigo
I know now that you aren't who you said you were, and I don't want to be who I was with you
Yo ya se que tu no eres quien dijiste que eras, y yo soy yo, yo soy yo, yo soy yo, yo soy yo
I know now that you aren't who you said you were, and I am myself, I am myself, I am myself, I am myself
Con esto me despido corazón, espero que haya alguien que te aguante
With this, I bid you farewell my dear, I hope someone bears with you
Perdona pero por costumbre yo, digo las cosas aunque sea tarde
Forgive me but out of habit, I speak my mind even if it's late
Hay, hay que tener valor, para ser tan cobarde
Oh, it takes courage to be so cowardly
Hay que tener valor valor, pa los cobardes que
It takes courage, courage for cowards
Tu eres cobarde, que tu eres lo cobarde que
You are a coward, yes you are the coward who
Tu eres cobarde, que tu eres lo cobarde que
You are a coward, yes you are the coward who
Tu eres lo cobarde, que tu eres lo cobarde que
You are a coward, yes you are the coward who
Tu eres cobarde, que tu eres so cobarde
You are a coward, yes you are the coward
Yo ya se que tu no eres quien dijiste que eras, y yo no quiero ser quien fui contigo
I know now that you aren't who you said you were, and I don't want to be who I was with you
Yo ya se que tu no eres quien dijiste que eras, yo soy yo, yo soy yo, yo soy yo, yo soy yo
I know now that you aren't who you said you were, I am myself, I am myself, I am myself, I am myself





Writer(s): Mario Diaz Hurtado


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.