Paroles et traduction Mario "El Cachorro" Delgado - El Juego Final (Pancho Arce)
El Juego Final (Pancho Arce)
The Final Game (Pancho Arce)
Entre
pancho
y
pancho
se
hace
un
alboroto
Between
Pancho
and
Pancho,
there's
a
great
commotion
Porque
matar
al
artista
ya
se
pasaron
de
lanza
Because
killing
the
artist,
they've
really
crossed
the
line
Porque
mataron
al
4
Because
they
killed
the
4th
Que
no
se
supone
que
estaba
en
su
casa
Who
wasn't
supposed
to
be
at
his
house
Tambien
al
compa
barajas
lo
trozaron
a
la
gacha
They
also
chopped
up
compa
Barajas
into
small
pieces
El
virus
esta
ofendido
andan
bien
encendido
The
virus
is
offended,
they're
really
fired
up
Rodadan
calacas
Skulls
are
rolling
Con
su
uniforme
de
soccer
prefirieron
enfrentarlo
With
their
soccer
uniforms
on,
they
preferred
to
face
him
that
way
Porque
mejor
no
le
entraron
andando
Why
didn't
they
just
shoot
him
like
men?
De
cuervo
y
su
cuerno
terciado
With
his
raven
and
his
cross-legged
horn
Sera
que
sintieron
frio
aunque
corria
el
mes
de
octubre
Maybe
they
felt
cold
although
it
was
the
month
of
October
Ahora
con
el
quinto
mes
vastar
al
reves
sentiran
la
lumbre
Now
with
the
fifth
month,
it'll
be
different,
they'll
feel
the
flames
Pariente
pues
me
hubiera
gustado
en
vida
My
friend,
I
would
have
liked
to
do
it
in
person
Pero
como
no
se
pudo
hay
le
va
su
corrido
But
since
it
wasn't
possible,
here's
your
ballad
Con
su
compa
With
your
compa
MARIO
EL
CACHORRO
DELGADO
MARIO
EL
CACHORRO
DELGADO
Viejo
adonde
se
encuentra
pariente
Old
man,
where
are
you
now?
Palabras
de
pancho
arce
que
a
mi
me
toco
soñar
Words
from
Pancho
Arce
that
I
dreamt
of
Cuidate
pelon
hermano
ya
ves
que
dondequiera
nos
puede
llegar
Take
care,
bald
brother,
you
see
that
it
can
happen
to
us
anywhere
Mi
querido
compadron
de
los
jefes
el
mejor
My
dear
godfather,
the
best
of
the
leaders
Lo
espero
aca
donde
me
encuentro
I
await
you
here
where
I
am
Pa
echar
vasilaras
al
modo
viejon
To
have
a
good
old
time,
just
like
old
times
De
frente
siempre
adelante
el
cobardes
bien
combatido
Always
facing
forward,
a
warrior
well
fought
No
le
gustaba
el
empate
era
como
un
guerrero
romano
aguerrido
He
didn't
like
draws,
he
was
like
a
fierce
Roman
warrior
Nunca
te
van
a
olvidar
los
antrax
en
culiacan
The
anthrax
will
never
forget
you
in
Culiacan
Tu
equipo
sigue
jugando
aunque
tu
ya
jugaste
Your
team
keeps
playing,
even
though
you've
already
played
your
last
game
El
juego
final
The
final
match
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.