Paroles et traduction Marius Ziska - Lion

You were not afraid to speak your mind
In a world that had gone blind
Driven by a passion, rooted deep inside
You would not hide
Lighting up the night

Like a prophet you would chant your howl
Revealing all – the stench was foul
Showing all the madness plain for all to see
By your decree
Everyone was free!

Darkness
Once again is falling
Longing
For your reckless cry

Everyone is falling into line
The spirit's lost – they think it's fine
No more Dharma bums, the Beat is dead and gone
We're all alone
Far away from home

Darkness
Once again is falling
Longing
For your reckless cry

Nothing holy
All is plain and dreary
Grieving
All the magic's gone

We're in dire need
To hear your voice again
Soaring high above all the vanity
That is so in vogue
Super, supernatural ecstasy
Is all but dead now
Looking for some cosmic insanity
But we don't know how

Вы не побоялись высказать свое мнение
В мире, который ослеп
Движимый страстью, укоренившейся глубоко внутри
Ты бы не стал прятаться
Освещая ночь

Как пророк, ты бы распевал свой вой
Раскрывая все – вонь была отвратительной
Демонстрируя все безумие на всеобщее обозрение
По вашему указу
Все были свободны!

Темнота
В очередной раз падает
Желание
За твой безрассудный крик

Все выстраиваются в очередь
Дух потерян – они думают, что это прекрасно
Больше никаких бродяг по Дхарме, ритм мертв и исчез
Мы совсем одни
Далеко от дома

Темнота
В очередной раз падает
Желание
За твой безрассудный крик

Ничего святого
Все просто и уныло
Скорбящий
Вся магия исчезла

Мы остро нуждаемся
Чтобы снова услышать твой голос
Парящий высоко над всей суетой
Это так модно
Супер, сверхъестественный экстаз
Теперь он почти мертв
В поисках какого-нибудь космического безумия
Но мы не знаем, как