Paroles et traduction Marko Louis - Pada Noć - Live
Ti
znaš
šta
bi
bilo
pametno,
Ты
знаешь,
что
было
бы
хорошей
идеей.
Ti
se
uvek
prva
setiš
Ты
всегда
вспоминаешь
первым.
Ti
smeš
i
da
vežeš
navike,
Нельзя
и
привычек
привязывать,
Ja
sve
puštam
da
odleti...
Я
позволил
ей
улететь...
Ja
se
bojim
dal
ću
moći,
Боюсь,
смогу
ли
я...
Dal
ću
znati,
dal
ću
smeti
Если
я
буду
знать,
если
смогу
...
Ja
se
bojim
dal
ću
hteti
Я
боюсь,
если
захочу.
Da
se
posle
svega
setim...
В
конце
концов,
помни...
Lica
tvog...
Посмотри
в
лицо
своему...
I
nokti
pamte...
И
ногти
помнят...
Kao
da
znam
te...
Как
будто
я
знаю
тебя...
Ti
znaš
da
se
reči
sklanjaju
Ты
знаешь
слова.
Negde
iza
lica
noći
Где-то
за
ликом
ночи.
Ti
smeš
i
da
slažeš
pitanjem
Ты
не
можешь
и
ты
согласен
вопрос
I
čekaš
kao
da
ću
doći...
И
ты
ждешь,
как
будто
я
приду...
Ja
se
bojim
dal
ću
biti,
Боюсь,
если
я
буду
...
Dal
ću
kriti,
dal
ću
dati
Если
я
буду
прятаться,
если
ты
дашь
мне
...
Ja
se
bojim
dal
ću
znati
Боюсь,
если
я
знаю
...
Da
se
posle
svega
vratim...
Все-таки
вернулся...
Pada
noć,
Опускается
ночь,
I
vazduh
melje
И
воздух
скрипит.
I
laž
se
budi
И
ложь,
чтобы
быть
Ja
bodem
želje,
Я
начал
использовать
желание.
Ja
se
bojim
dal
ću
biti,
Боюсь,
если
я
буду
...
Dal
ću
kriti,
dal
ću
dati
Если
я
буду
прятаться,
если
ты
дашь
мне
...
Ja
se
bojim
dal
ću
znati
Боюсь,
если
я
знаю
...
Da
se
posle
svega
vratim...
Все-таки
вернулся...
I
nokti
pamte...
И
ногти
помнят...
Kao
da
znam
te...
Как
будто
я
знаю
тебя...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.